而我在看我买的这本《天工开物》上译者写的前言了解到这本书在清朝统治者的思想控制下一度遭遇厄运,因《天工开物》中含有“北虏”“东北夷”字样被列为黑名单,但与此同时日本出版了《天工开物》日文翻版,成为了那个时代日本广为重要的读物,甚至引起了欧洲人的注意。英国著名生物学家达尔文还在读了《天工开物》中桑蚕部分的译本后,称其为权威著作。再回来看当时的中国这样一件宝贝却被禁止阅读,而到鸦片战争后,又去学习洋人的工艺,这确实让我非常痛心啊。
虽然这本书无法在作为科学说明书来使用,但上面介绍的东西依然是像我们这样的高中生没有接触过的,确实是一本值得仔细钻研的书。