阿甘正传英译观后感选录(30)

The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director"s art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds.

【参考译文】
“妈妈总是说，生活就像一盒chocoles。你永远不知道你会得到什么。”
曾经找到生活的研磨让你失望?每天的斗争威胁要把你拖下去吗?如果是这样，有一部电影可以补充你的能量和刷新你的前景。激情和神奇，阿甘是一个滋补精神疲倦。对于那些觉得在一个动作片中漂泊的人来说，就像漫游在沙漠中一样，绿洲就在前方。
阿甘不幸出生时智商低，肌肉问题，通常，人们总是认为这种人不能成功地做任何事情。但是，相反，这个不幸的人已经取得了许多难以置信的成功，他是一个足球明星，一个战争英雄，后来一个百万富翁!
在1995第六十七届奥斯卡金像奖最佳影片的角逐中，影片有六个国际汽车大赛，如最佳影片、最佳男主角、最佳导演、改编剧本，电影中的剪辑和最佳视觉效果最好的最好成绩，等一下子。这部电影被传递给了一个智障人士，生活的"描写反映了美国生活的方方面面，从一个独特的角度，对社会政治生活的重要事件做出了这样的几十年的代表，比如说，从一个独特的角度来描述，比如说，在过去的几十年里，这部电影是从一个独特的角度来反映和描述的。影片改编自温斯顿同名新郎小说。