《但丁密码观后感细选(4)

In the end nor Sienna and the WHO manages to retrieve the bag and Sienna, reluctlantly, joins the WHO to find a cure.
在电影中，西耶娜背叛了兰登教授，作为佐布里斯特的爱人，希望能继承他释放病毒的事业。最后她也是因为尝试释放病毒而牺牲的。在书里她也作为佐布里斯特的爱人，背叛了兰登教授。但是在世卫组织到达之前，她希望的是取回袋子并且把它销毁，因为她怕世卫组织的人会将病毒作为武器使用。最后无论是世卫组织还是西耶娜都没有成功的取回袋子，结果是西耶娜很不情愿地加入了世卫组织一方研制解药。
In the book Vayentha is ordered by The Consorsium to retreat after Robert hides at the Palazzo Vecchio, but later she is expelled, however to prove she is capable to do the job she continues to search Robert and intends to kill him for real. In the film she is ordered by The Consorsium to shot and kill Robert for real when he hides at the Palazzo Vecchio.
In both versions she dies the same way.
在书中，在兰登躲在维奇奥宫时，假女警察瓦妍莎收到了联盟发出的撤退信号，但是之后她被开除出联盟，然后她认为自身具有完成任务的能力，就开始进行对兰登的真实追杀。而在电影中这一真实行动变为联盟的下令行为，不过在书中和在电影中，她的死法是一致的。