电影蒙特卡洛观后感收集(3)
2022-05-25 来源:百合文库
5、看片时就觉得有些配音演员的声音(例如胡连华)十分耳熟,看到片尾发现果然是长影译制片厂译制的,心里顿时涌起一阵亲切感。长影译制片厂有悠久的历史,一代又一代优秀译制片演员为中国观众奉献了那么多优秀译制片。如今,最老的一辈已所剩不多,前些日子去世的徐雁和前几天刚刚去世的陈汝斌又让这辈人减员,令人不胜唏嘘。而新一代译制演员已经能撑起长影译制片厂的这片天,让人颇感欣慰。
影片的剧本翻译努力接近当代国人的语言习惯特别是时尚网络语言,令片中人物(动物)们的对话颇有情趣。尽管赵本山、周杰伦等名字的出现显得有些突兀,令人跳戏,但却有较强的喜剧效果,不失为一种大胆尝试。
马达加斯加观后感3
今天,妈妈带我去看了一场电影——《马达加斯加》。
电影里讲了一头狮子、一匹斑马、一只长颈鹿、一头河马,从动物园逃出去冒险的经历。
他们走啊走,来到了非洲,遇到了几只聪明的企鹅,于是他们一起同行。在路上,他们为一件事吵了一架,企鹅们丢下了狮子不管了。狮子和他的同伴们在酒店找到了企鹅,并向企鹅认了错,企鹅接受了他们的道歉。但是,这些动物的到来给人们的生活带来了很多麻烦。于是,他们打电话给一位女警察——她是动物们的克星,九岁时就打死了一只老虎,之后又打死了许多动物。动物们拼命跑,她拼命追。接着动物们混进了马戏团,认真地学马戏。但是被人看到了女警察在追他们,就问清楚了事情的经过,然后帮她把动物们捉起来带了回去。就在人们为女警察举办的颁奖大会上动物们在台上表演起了马戏,人们欢呼着,动物们凭着自己的毅力打败了对手,并最后取得了自由!
这场电影很好笑,电影院里时不时爆笑一片。
我学到了只要坚持不懈,成功就在前面等着你。
马达加斯加观后感4
影片的剧本翻译努力接近当代国人的语言习惯特别是时尚网络语言,令片中人物(动物)们的对话颇有情趣。尽管赵本山、周杰伦等名字的出现显得有些突兀,令人跳戏,但却有较强的喜剧效果,不失为一种大胆尝试。
马达加斯加观后感3
今天,妈妈带我去看了一场电影——《马达加斯加》。
电影里讲了一头狮子、一匹斑马、一只长颈鹿、一头河马,从动物园逃出去冒险的经历。
他们走啊走,来到了非洲,遇到了几只聪明的企鹅,于是他们一起同行。在路上,他们为一件事吵了一架,企鹅们丢下了狮子不管了。狮子和他的同伴们在酒店找到了企鹅,并向企鹅认了错,企鹅接受了他们的道歉。但是,这些动物的到来给人们的生活带来了很多麻烦。于是,他们打电话给一位女警察——她是动物们的克星,九岁时就打死了一只老虎,之后又打死了许多动物。动物们拼命跑,她拼命追。接着动物们混进了马戏团,认真地学马戏。但是被人看到了女警察在追他们,就问清楚了事情的经过,然后帮她把动物们捉起来带了回去。就在人们为女警察举办的颁奖大会上动物们在台上表演起了马戏,人们欢呼着,动物们凭着自己的毅力打败了对手,并最后取得了自由!
这场电影很好笑,电影院里时不时爆笑一片。
我学到了只要坚持不懈,成功就在前面等着你。
马达加斯加观后感4