汤姆克兰西 细胞分裂 官方小说翻译——第十章(3)
我得查出这些该死的东西从哪来的。第一个板条箱没有标记,但第二个板条箱的侧面有一个墨水戳。用阿拉伯-波斯语写着大不里士集装箱公司。大不里士吗?这是在伊朗!我移到下一个板条箱,上面有同样的标记。事实上,16个箱子中有9个盖着大不里士的印章。
要么武器是从伊朗运来的,要么供应商只是使用了伊朗制造的板条箱。不管怎样,这是一条线索。
靠房间远处的墙壁放着一堆四个大的扁平箱子。它们和电吉他盒很像,只是宽得多。我解开扣子,打开最上面的一个箱子
毒刺导弹,四箱毒刺,每箱两枚。真他妈难以置信,这些是美国制造的。他们是怎么他妈搞到这玩意的?在箱子的旁边是两个新的毒刺用肩扛发射器。这些小玩意对付低空飞机非常有效,比如直升机,一个人就能像发射火箭筒一样发射它。
毒刺我在我的通讯器上记下了清单,拍了几张照片,然后离开了房间。我走到大厅的另一头,来到一扇窗户上有铁条的大铁门前,也许是监狱?我再次拿起钥匙串打开了上锁的门。它锈得吱吱作响,我不由得皱起眉头,希望后面没人。我往里面看,看到一排有六个栅栏的牢房。我左边有一张小桌子,但除了一把锤子,什么都没有。仔细检查工具后,我发现锤头上有一种似乎是干血的物质,也许还有肉质和毛发。我转身离开,但第一个牢房里的东西吸引了我的目光。起初我以为是一捆毯子,但现在我辨认出可能有一个人躺在小床上。我打开灯,走近牢房。它确实是一具尸体,完全被毯子盖住了。他死了吗?
我走到下一个牢房,那里有另一个人,被毯子盖着。第三、第四和第五个牢房包含同样的内容。6号是空的。我看了看钥匙串,试了试钥匙,直到找到能打开一号牢房的钥匙。我把毯子拉开,果然,那个人头上有个弹孔。据我所知,他的后脑勺中枪,子弹从正面射出。当然,他已经面目全非了。我把毯子向后拉了拉,发现那个男人只穿了内裤。
第二间牢房的人也受到了同样的待遇,似乎他在被杀前受到了折磨。他上半身有烧焦的痕迹,可能是香烟留下的。第三个人的右手受伤了,好像有人用锤子敲了几下。第四个人,和第一个一样,也中了一枪。
我退出了监狱的拱门,关上了身后的门。我再锁一次只是因为凶手肯定会回来。我在外大厅的朋友很快就会醒来,他可能对这里发生的事很了解。也许他是凶手之一。
我回到大楼前面,看到那个警卫仍然不省人事。他的呼吸很稳定,所以我确信他会恢复过来,只是头痛得厉害,好让他记住我。我走到第一个走廊,朝后门走去,但还是决定去看看我一进门就看到的办公室。我打开门,走进去,用我的夜视省的开灯。
要么武器是从伊朗运来的,要么供应商只是使用了伊朗制造的板条箱。不管怎样,这是一条线索。
靠房间远处的墙壁放着一堆四个大的扁平箱子。它们和电吉他盒很像,只是宽得多。我解开扣子,打开最上面的一个箱子
毒刺导弹,四箱毒刺,每箱两枚。真他妈难以置信,这些是美国制造的。他们是怎么他妈搞到这玩意的?在箱子的旁边是两个新的毒刺用肩扛发射器。这些小玩意对付低空飞机非常有效,比如直升机,一个人就能像发射火箭筒一样发射它。
毒刺我在我的通讯器上记下了清单,拍了几张照片,然后离开了房间。我走到大厅的另一头,来到一扇窗户上有铁条的大铁门前,也许是监狱?我再次拿起钥匙串打开了上锁的门。它锈得吱吱作响,我不由得皱起眉头,希望后面没人。我往里面看,看到一排有六个栅栏的牢房。我左边有一张小桌子,但除了一把锤子,什么都没有。仔细检查工具后,我发现锤头上有一种似乎是干血的物质,也许还有肉质和毛发。我转身离开,但第一个牢房里的东西吸引了我的目光。起初我以为是一捆毯子,但现在我辨认出可能有一个人躺在小床上。我打开灯,走近牢房。它确实是一具尸体,完全被毯子盖住了。他死了吗?
我走到下一个牢房,那里有另一个人,被毯子盖着。第三、第四和第五个牢房包含同样的内容。6号是空的。我看了看钥匙串,试了试钥匙,直到找到能打开一号牢房的钥匙。我把毯子拉开,果然,那个人头上有个弹孔。据我所知,他的后脑勺中枪,子弹从正面射出。当然,他已经面目全非了。我把毯子向后拉了拉,发现那个男人只穿了内裤。
第二间牢房的人也受到了同样的待遇,似乎他在被杀前受到了折磨。他上半身有烧焦的痕迹,可能是香烟留下的。第三个人的右手受伤了,好像有人用锤子敲了几下。第四个人,和第一个一样,也中了一枪。
我退出了监狱的拱门,关上了身后的门。我再锁一次只是因为凶手肯定会回来。我在外大厅的朋友很快就会醒来,他可能对这里发生的事很了解。也许他是凶手之一。
我回到大楼前面,看到那个警卫仍然不省人事。他的呼吸很稳定,所以我确信他会恢复过来,只是头痛得厉害,好让他记住我。我走到第一个走廊,朝后门走去,但还是决定去看看我一进门就看到的办公室。我打开门,走进去,用我的夜视省的开灯。