「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室 19卷二年生篇8 先行版翻译 第五章(15)

都是财阀的一员、是两个人的共同点吗。
那样的话，我对神崎不抱有疑问也能理解。
「到底在说什么。跟绫小路说这些有什么意义。不、在这之前还是和我说说把我叫出来的理由吧」
「我说的事情正是和把你叫出来的理由有关」
「我可是不明白啊」
「我想让你告诉我，在我们学校就读的关于石上君的一些详情」
听到这个，神崎的表情更加迷惑了。
「石上的事情……是说？」
石上？二年级生里没有叫石上的人，姓氏符合的只有一年级生了。
「……这样啊。这么说你也对石上感兴趣？」
「你这么认为也没问题」
「但是绫小路为什么感兴趣？和石上也没什么关联吧。我不认为那个男生会和其他年级的学生毫无意义地接触。就算有那也是差不多发生纠纷的时候。龙园的话还说得过去，我难以想象绫小路会做那种没意思的事」
用自己的方式说明着情况。
「不是现在，是过去的关联」

「什么……？」
「还不明白吗？你对绫小路这个名字应该也有很深刻的印象」
「也就是说——不、难道……」
神崎好像注意到了什么，反复看着我和坂柳。
「现在才注意到真是晚呢。当然，这也是理所当然的」
「……原来是这样吗」
看来坂柳的话点醒了神崎。
然后神崎抱着头望向天花板，再看向我。
「绫小路……吗。你原来是那个人的孩子啊」
从这句话中明白的只有一件事。
那就是，神崎也对叫绫小路这个名字的人物有头绪并且认识。
而且那个人就是我父亲，都不用推测了。
那个男人和财阀有很深的关联。这是必然的。
「你对于我把绫小路君置于同一席位看待这件事的违和感消除了吗？」
「啊啊。本以为是你单纯对绫小路的实力感兴趣呢，看来不是这样啊。你是从什么时候开始知道他就是绫小路老师的孩子的？」
「当然，是在这所学校见到的那一瞬间开始。和神崎君不同，我小的时候就见过绫小路君了、对吧？」