【翻译/虹咲】名侦探钟岚珠(5)

“好，剩下的留给警方吧。”
“爱姐来了哟！刚才做了下简单的调查，哪家店铺的老板确实叫雪菜，也是一头黑发。”
“那太好了。现在应该可以先把嫌疑人带回去了。顺便也带上步梦，警方需要你提供一下证词。”
“再见了。”
东京晚上还是一样的昏暗，雨后升腾的雾气在霓虹灯的照耀下更显迷蒙。这就是东京的另一面啊——摩天大楼和地下世界并存，晚上常常看不到月光的东京。
雨又下了起来，给这份景色更填了一丝昏黄。现在来看能免于这场大雨的恐怕只有警车里面坐着的人了吧。
“岚珠，其实我带伞了。不要一个人在雨中装文艺了——会感冒的。”
翻译不易，请点个赞吧（求你了）