天使降临到姐姐身边？第一集（中国語訳）(14)

祐太：啊啊，是日向邀请的啦。
他是日下部建。是祐太从小的朋友和同学。
祐太：你，那个时候一步步靠近小花，也许现在还被讨厌呢。
建：呜呜……我那个时候反省了啊……祐太，这次能帮我带个话吗？说用奇怪的样子对待她真是对不起。
祐太：不行，你自己去谢罪吧。
夜里在星野家。宫子和日向在一起泡澡。
宫子：小……小花要来我们家住一晚！？
日向：嗯！
宫子：住一晚……
日向：那样的话就能玩个够啦！喵内觉得行的话。

宫子：妈妈说行的话就可以……
日向：真的！？喵内谢谢你！
宫子：可是，这是第一次呢。日向想朋友在家住……
日向：小花的话就没事的了。
宫子：诶？
日向：因为喵内讨厌家里有家人以外的人呢。
在洗澡后的房间
宫子：（这么说的话这样啊……想想看，话说为什么想要和小花好好相处呢……为什么我这么在乎小花的事啊？为什么只有小花……为什么……真是的，那种心里痒痒的感觉……给小花穿的话……不不，那样不行啦！