“金陵十二钗”在鬼本里的结局圆上了所有伏笔？严丝合缝？(44)

“如冰水好空相妒，枉与他人作笑谈。”上句化用《寒山诗》中“欲识生死譬，且将冰水比。水结即成冰，冰消返成水。已死必应生，出生还复死。冰水不相伤，生死还双美。”说李纨在得到尊荣后便很快死去；下句的“笑谈”不是笑柄的意思，大家都很熟悉“古今多少事，都付笑谈中”这句诗吧，难道还能是说英雄们都成为了大家的笑话？

“问古来将相可还存，也只是虚名与后人钦敬。”李纨的名声是值得后人敬佩的，可是有何用呢？这名声究竟换回了什么？死后哀荣，是做给活人看的，死人根本不会知道。