玻璃之塔杀人事件(第二日 6)by知念实希人【翻】(12)
“我?你想听什么意见,名侦探小姐哟。”
加加见皱起鼻子,瞪着月夜。他的眼神,足以让众多犯罪者吓得屁滚尿流,但月夜无动于衷地迎了下来。
“当然是蝶之岳神隐相关的案件。”
“今天才听编辑说完,不是吗?”加加见指着左京。
“加加见警官,你是刑警。而且还是负责蝶之岳神隐事件的长野县警局搜查一课的刑警。想必比起左京主编,了解的情况会更详细,我有说错?”
月夜挑衅地眯起眼睛:“还是说,”
“十三年前你还不是刑警,没加入过搜查班?那不好意思了。你知道得也不比左京主编多多少。”
“喂,别小看我。”加加见扭起嘴唇,“的确,十三年前我尚未隶属于县警搜查一课。可作为所管辖区的刑警,我加入过那起案件的特别搜查本部。”
“天呐太棒了!那请务必告诉我此案的详细情况。”
“……为什么我要在普通民众面前说这些。”
“我不是普通民众。是名侦探。”
月夜正色作答,加加见大声砸了下嘴。
“那也是普通民众。搜查情报哪能随便透露。”
“随便?”月夜向加加见走去,盯着他的眼睛,“发生了两起密室杀人案,没有下山的退路,现在一干人等被困在奇妙的玻璃馆里。这种情况能用随便形容?”
“别鸡蛋里挑刺。”
“我只是在陈述一个事实。既然不知道犯人的动机,那我们便无法预料,接下来他还要对多少人下手。最糟糕的情况,或许犯人想要取走我们所有人的性命,就好像在推理历史中璀璨生辉的那部名作一样。”
月夜嘴里低声念叨着可怕的事。
“就像我刚才说的,我们必须速战速决抓住犯人。身为搜查相关人员,你拥有的情报极为重要。所以,加加见警官,请把你知道的事都告诉我们吧,说得越详细越好。”
月夜用词诚恳又不失礼貌,可她的语气里充满了不容回绝的坚决。加加见脸上露出犹豫之色。
加加见皱起鼻子,瞪着月夜。他的眼神,足以让众多犯罪者吓得屁滚尿流,但月夜无动于衷地迎了下来。
“当然是蝶之岳神隐相关的案件。”
“今天才听编辑说完,不是吗?”加加见指着左京。
“加加见警官,你是刑警。而且还是负责蝶之岳神隐事件的长野县警局搜查一课的刑警。想必比起左京主编,了解的情况会更详细,我有说错?”
月夜挑衅地眯起眼睛:“还是说,”
“十三年前你还不是刑警,没加入过搜查班?那不好意思了。你知道得也不比左京主编多多少。”
“喂,别小看我。”加加见扭起嘴唇,“的确,十三年前我尚未隶属于县警搜查一课。可作为所管辖区的刑警,我加入过那起案件的特别搜查本部。”
“天呐太棒了!那请务必告诉我此案的详细情况。”
“……为什么我要在普通民众面前说这些。”
“我不是普通民众。是名侦探。”
月夜正色作答,加加见大声砸了下嘴。
“那也是普通民众。搜查情报哪能随便透露。”
“随便?”月夜向加加见走去,盯着他的眼睛,“发生了两起密室杀人案,没有下山的退路,现在一干人等被困在奇妙的玻璃馆里。这种情况能用随便形容?”
“别鸡蛋里挑刺。”
“我只是在陈述一个事实。既然不知道犯人的动机,那我们便无法预料,接下来他还要对多少人下手。最糟糕的情况,或许犯人想要取走我们所有人的性命,就好像在推理历史中璀璨生辉的那部名作一样。”
月夜嘴里低声念叨着可怕的事。
“就像我刚才说的,我们必须速战速决抓住犯人。身为搜查相关人员,你拥有的情报极为重要。所以,加加见警官,请把你知道的事都告诉我们吧,说得越详细越好。”
月夜用词诚恳又不失礼貌,可她的语气里充满了不容回绝的坚决。加加见脸上露出犹豫之色。