【爱书的下克上】短篇集Ⅱ 欧托：旅行商人的委托和过冬准备 全文汉化(7)

“嘛，我同意班诺不会选择她这一点哟。因为班诺有对他来说非常重要的思念的人……虽然我个人觉得差不多可以考虑结婚了。”
“诶？思念的人？班诺先生吗？”
“朵莉你不知道吗？……不过我也只是听珂琳娜说的。”
朵莉瞪大了眼睛，我一边说着成年前后的班诺和他去世的恋人莉丝的事，一边迈开脚步。那是我也不知晓的旧事。转眼间我们就到了吉尔贝塔商会。
向伊娃订的发饰完成得比我预想得还早。发饰上虽然没有摇曳的小花，但大花的形状和罗洁玛茵大人的很像。我又附上一张卡片，上面写着这是领主之女的专属特意制作的发饰，把它送去给多勒米。这样一来，多勒米的冬季生活就无忧了吧。
我正沉浸在做好事的满足感中，却被一脸严肃的班诺找上门来，在自己的办公室里受了一通说教。在孩子们面前，班诺以“工作上的事情”为由，只把我们俩留在办公室，勉强保住了我作为父亲的颜面，对此我很感谢。但是，那个氛围导致我没有机会喝珂琳娜特意为我泡的茶了。

“我不抱怨你还和旅行商人有联系，但给我考虑一下交往方式。不要在有客人因为工匠数量不够而没能接单的情况下给予特别待遇。吉尔贝塔商会的老板会受到瞩目，现在的你就是如此立场，应该优先考虑的不是旅行商人时代的熟人，而是这个城市的客人吧。”
我也能理解班诺的说辞，但是感情总是跟不上。
“因为这座城市的客人即使没有发饰，也不会关乎生死。我一不小心就会优先考虑可能会发生严重事态的一边呢……看来我根本上的思考方式就是旅行商人啊。”
“根本什么的不重要。会被人看见的地方就好好掩饰，不要做太显眼的事。另外，你要告诉朵莉，让她的家人保密噢。我想他们不会说多余的话，但还是要以防万一。”
在染布大会上，伊娃作为罗洁玛茵大人的专属候补受到瞩目。班诺说，如果因为我的缘故，出现针对她的恶意流言，或者猜疑她与罗洁玛茵大人的关系，那就麻烦了。
“我知道了。我会特别注意那边的。……对了，前几天我看到了哦。”
察觉到说教告一段落，我赶紧转换话题。班诺皱起眉头，警惕地看着我。