玻璃之塔杀人事件(第三日 4)by知念实希人【翻】(5)
“这到底是……”
站在一旁的九流间说不出后边的话。游马像被吸进去似的晃晃悠悠走进壹号房,走近神津岛的尸体。
游马气息紊乱地俯视着神津岛,思绪进一步被拉入混乱无底的沼泽。神津岛尸体上放有一张A4大小的复印纸,匕首贯穿整张纸固定在胸前。
“这是什么啊?”
他的喉咙里发出嘶哑的声音。复印纸上写着几十个红黑色的火柴人和英文字母。视野一片模糊,有种复印纸上的火柴人似乎在翩翩起舞的错觉。
“又是血字暗号。或者说,比起文字来更接近画。可这暗号总觉得在哪里见过。”
月夜侧目投来试探的目光。
“……是《跳舞的小人》。”
游马喃喃自语,月夜尖声说:“不愧是一条君!”
《跳舞的小人》是收录在一九零五年出版的《夏洛克·福尔摩斯的回归》里的短篇小说,福尔摩斯在这篇小说中挑战了如同小孩涂鸦的小人画组成的暗号。固定在神津岛胸前的纸上所画的暗号,与之无比地神似。
“不过,《跳舞的小人》里边的小人造型各异,而这纸上画的小人种类不算多。”
月夜将手握住下巴自言自语。
“暗号不重要吧!这到底怎么回事!?为何神津岛馆主身上会插有匕首!?他不是被毒死的吗!”
“如你所见,有某个人往神津岛馆主身上插了一把匕首。”
“为什么要做那种事!?而且这间房应该上好了锁。你说那人要如何进入房内!?还有这暗号又是什么!?”
“别那么激动。我也大受震撼,给我一点思考的时间吧。这期间能拜托你帮忙拍下暗号的照片吗?我还需要冷静地思考,验尸也拜托了。”
月夜摇了摇头,蹲下来调查神津岛的尸体。拿她没办法,游马只好掏出手机,越过月夜的肩膀,遵照指示拍完照片,接着开始调查嘴半张开的神津岛尸体。游马举起尸体的手,关节已呈现僵硬,稍微有些阻力。匕首穿透胸口中心,只留下刀柄露在外边,刀尖毋庸置疑贯穿了心脏。
站在一旁的九流间说不出后边的话。游马像被吸进去似的晃晃悠悠走进壹号房,走近神津岛的尸体。
游马气息紊乱地俯视着神津岛,思绪进一步被拉入混乱无底的沼泽。神津岛尸体上放有一张A4大小的复印纸,匕首贯穿整张纸固定在胸前。
“这是什么啊?”
他的喉咙里发出嘶哑的声音。复印纸上写着几十个红黑色的火柴人和英文字母。视野一片模糊,有种复印纸上的火柴人似乎在翩翩起舞的错觉。
“又是血字暗号。或者说,比起文字来更接近画。可这暗号总觉得在哪里见过。”
月夜侧目投来试探的目光。
“……是《跳舞的小人》。”
游马喃喃自语,月夜尖声说:“不愧是一条君!”
《跳舞的小人》是收录在一九零五年出版的《夏洛克·福尔摩斯的回归》里的短篇小说,福尔摩斯在这篇小说中挑战了如同小孩涂鸦的小人画组成的暗号。固定在神津岛胸前的纸上所画的暗号,与之无比地神似。
“不过,《跳舞的小人》里边的小人造型各异,而这纸上画的小人种类不算多。”
月夜将手握住下巴自言自语。
“暗号不重要吧!这到底怎么回事!?为何神津岛馆主身上会插有匕首!?他不是被毒死的吗!”
“如你所见,有某个人往神津岛馆主身上插了一把匕首。”
“为什么要做那种事!?而且这间房应该上好了锁。你说那人要如何进入房内!?还有这暗号又是什么!?”
“别那么激动。我也大受震撼,给我一点思考的时间吧。这期间能拜托你帮忙拍下暗号的照片吗?我还需要冷静地思考,验尸也拜托了。”
月夜摇了摇头,蹲下来调查神津岛的尸体。拿她没办法,游马只好掏出手机,越过月夜的肩膀,遵照指示拍完照片,接着开始调查嘴半张开的神津岛尸体。游马举起尸体的手,关节已呈现僵硬,稍微有些阻力。匕首穿透胸口中心,只留下刀柄露在外边,刀尖毋庸置疑贯穿了心脏。