【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_9变化(3)

「好了，请用」
「谢谢！」
看着和曲奇一起递过来的牛奶咖啡，我两眼直放光。透过玻璃杯可以清楚的看到牛奶层和咖啡层，我很享受用习惯混匀奶咖的过程。
先倒入少量的鸡尾酒糖浆，然后用一旁的吸管在玻璃杯中慢慢旋转。几块曲奇规律地摆放在精致的餐具上，松软的口感和牛奶咖啡隐约的甜味非常合拍——（注：鸡尾酒糖浆是一种将阿拉伯胶和糖浆混合制成的一种甜味剂，不易结晶，常用于调酒和冷饮中）
「这是什么高档餐厅吗！？」
「吓我一跳，怎么这么突然！」
「就算这么说，我也没想到能从家里过的这么舒服」
「这样啊，说起来你是第一次在我家有着待遇呢。感觉不错吧」
「洒家值了～」
「太夸张了吧……」
彩华皱着眉头，苦笑的说：
「可以说了吗？」
「什么？」
「中学时代的事。你是听完志乃原所说，才会回来这里的吧？」

彩华用手托着下巴。直直的看着我。
我不由得坐直身子。
「我想你一定能理解我从高中开始的处世方式。不过，到中学为止……我都比比现在更冷漠」
这本身并不稀奇。
在青春期，性格和为人处世的方式发生变化是很自然的现象。
我不知道该说些什么，任由彩华继续说道：
「你有时说我很温柔，那是因为我只对你温柔」
我摇摇头说：「你对别人也很温柔啊」
「那只是表现得很温柔而已，你应该很清楚这一点」
「我不知道」
在经历了榊下那件事之后，她开始向周围的人展露笑容。
高二之前的彩华，和志乃原所认识的一样，很难想象她积极参加联谊的样子。
她在经过自身努力后，才有了现在这样善于交涉的能力。
进入大学后，她抱着「有没有什么损失」的想法，积极的和很多人建立了联系。
她一直在积极的吸收他人的价值观，不断的增长见识。而我，则一直在附近注视着她。