【爱书的下克上】文库版5-5序章 波尼法狄斯视角 全文汉化(11)

“再给我分配任务的话，我会死的！”
“那般惯于逃跑的你会死吗。肯定会在适当的时候喘口气。”
波尼法狄斯条件反射般地截断了悲鸣。黎希达和卡斯泰德也苦笑着表示赞同。齐尔维斯特看着近侍们的样子，懊恼地哼了一声，把肉一块接一块塞进嘴里，一边咀嚼，一边思索着环顾四周。
“我理解你的主张，但事到如今，我不能要求罗洁玛茵离开神殿。实际上，如果她不在神殿，那就麻烦了。”
“除了增加自己的工作量之外，还有什么麻烦的吗？”
对波尼法狄斯来说，神殿并不是那么重要的场所。是为了某种无法大声说出口的目的而偷偷造访的地方。虽然神殿多少有些变化，但不是该放置年幼的罗洁玛茵的地方，这种意识不会改变。
“神事与收获量有直接关系，与平民区商人的会面也在神殿举行。与平民交换意见，接受他领商人进行得很顺利的是事实。最重要的是，监视旧薇罗尼卡派的孩子，近侍的监视不能放松。”
“咕……”
正如齐尔维斯特所说，既然没有处死罪人的孩子，而是在孤儿院保护他们，领主一族就必须对他们进行监视。对孩子很宽容的罗洁玛茵暂且不论，以哈特姆特为首的近侍们的监视不能放松。

“罗洁玛茵的近侍们也有问题。”
“不只是威尔弗里德，罗洁玛茵的近侍也有问题吗？”
齐尔维斯特意外地瞪大了眼睛。黎希达和卡斯泰德也同样吃惊，但波尼法狄斯不明白他们为什么没有发现问题。
“近侍们不想让罗洁玛茵进行以往的社交，顽固地想要远离社交。这种态度让罗洁玛茵在她的后盾的莱瑟冈古派贵族中名声不佳。必须做点什么。”
提醒柯尼留斯注意，他说：“对罗洁玛茵来说，旧的做法是不需要的。”推进世代交替，与上位领地交往的新式社交更重要。
“推进世代交替倒也无妨，但对未来的第一夫人来说，以往的社交是必须的吧。新的社交什么的，之后再做就足够了。比起接受上位领地的社交方式，更应该学会自领的方式。”
与他领的交流可能需要新的社交。但是，与艾伦菲斯特贵族的交流需要的是传统的社交。如果不能很好地交流，自己的立足点就会崩塌。波尼法狄斯认为首先应该做的是站稳脚跟。
“罗洁玛茵忙于神殿业务，拒绝领地内的社交，近侍们也没有就此提出劝谏。第一夫人不知晓以往交往的方式，准备怎么办？看看现在的齐尔维斯特，就应该知道领地内的贵族们无法理解领主一族会付出多少辛苦。”