第二章 十个约定(抓紧)(上)(11)

でもきっと君も同じでしょ？
你一定也是同样的心情吧？
届きそうで遠い，
看似距离很近却又很远，
明日君の手を握れたなら，
明天如果能握住你的手，
そう願って画面の前で恋する，
心中如此祈求 我在荧幕前坠入爱河，
もし 君の世界雨が降る，
如果 你的世界下起了雨，
そんな時守りたいなんて，
我想守护那时的你，
私おかしいかな，
这样的我是不是很奇怪，
ねぇ もうやだよ会いたいんだよ，
呐 已经不行了 我好想见到你，
でもきっと君も同じでしょ？
你一定也是同样的心情吧？
“君のことが好きだ。”
“我喜欢你。”
明日君の手を握れるから，
明天就能握住你的手了，
そう信じて目の前の君見ている　見ている，
我如此相信 看着眼前的你 看着你，

I love you.With you forever……
八个女仆:“绊愛ちゃん,ありがとうございます!”
绊爱酱好感动哦~~~~
爱哥:“姐姐们!我觉得吧,爱一个人,最重要的是你喜不喜欢TA.你敢不敢把你的心里话告诉所有人?”
绊爱酱:“やあ!各位、全体の目は私にならえて、私を見て私を見て、私は1つの事を宣言します:私は恋をします!年は私より二つ上です。何も知らない!とてもとても恋がしたい!(嗨!各位,全体目光向我看齐哈,看我看我,我宣布个事儿:我要谈恋爱!年纪比我大两岁!我啥啥不管!我非常非常想谈恋爱!)”
爱哥:“娶她~~娶她~~!”
宅男宅女:“咱们都是绊爱酱的老公~~~~”
绊爱酱:“Chu~(>3<)~Chu~(>3<)~”
SERENA:“nya~~Chu~(>3<)大好きだ!”
绊爱酱:“Chu~(>3<)~Chu~(>3<)~”