不正经的魔术讲师与禁忌教典 第一卷 第二章 小猫和小狗(12)

「那、那个……老师。对于您刚才的说明我有个问题……」
上课开始后差不多过了三十分钟左右的时候，有一位身材矮小的女生怯生生地举起了手。她就是在格伦上任的第一天向他提问，最终却被草草应付的那个少女——名叫琳。
「啊—，啥问题？说来听听？」
「那、那个……就是……我不太明白老师您刚才提到的咒语的翻译……」
听到这里的格伦一脸嫌麻烦地叹了口气，然后从放在讲桌上的一堆书里拿起一本。
「这个是卢恩语词典呐」
「……哎？」
「里面有按音阶顺序记录着直到三级为止的卢恩语。顺带一提所谓的音阶顺序就是……」
就当格伦开始解说起卢恩语词典的查询方法时，已经决定不再对格伦抱持任何兴趣的希丝缇娜到底还是忍不住沉默站了起来。
「没用的，琳。就算问这个男人也得不到什么回答的」
「啊，希丝缇」

提问的琳无所适从地被夹在了格伦和希丝缇娜之间。
「那个男的一点都没有理解到魔法的崇高之处。不如说是在小看魔法。从那种人身上根本就学不到什么东西」
「但、但是……」
「没事的，我来教你。让我们一起加油学习好吗？别管那种男的了，让我们一起努力，争取在今后能探究到魔法那伟大的真谛吧？」
就在希丝缇娜为了让慌张的琳安心下来，向她投去微笑的时候。
到底是哪里惹他不高兴了呢。
「魔法这种东西……就那么伟大崇高么？」
只听得格伦沉着脸独自发出这句牢骚话。
而对此希丝缇娜理所当然地不会当做没听到。
「哼。还以为你想说什么，魔法当然是既伟大又崇高吧？不过对你这种人来说想必是理解不了呢」
希丝缇娜哼笑一声，用辛辣带刺的话语干脆利落地说出自己的结论。
要是平时，懒散无力的格伦肯定会「哼~嗯，是那样么？」这样嘟哝一句后就结束这个话题了。但是——