日轻 翻译《异世界回归勇者在现代无双》第七章(8)

当我正想经过女人的身边时，
“喂，你? ”
女人跟我搭话了。
如果是普通的话，绝对不会停下。
但是不幸发生了。
也就是说，我的星探——在她的大衣下察觉到了超级巨乳的压倒性的战斗力。
“什么事? ”
仔细一看，是一位相当漂亮的美人。
但是，为什么这个人在这种时候，在这个地方突然站着呢?
“我——漂亮吗? ”
这是个很唐突的问题。
果然还是在吃药吗?
嗯，既然被问了，还是先回答一下吧。
“嗯，你觉得漂亮呢? ”
然后女人把手搭在口罩上。

“这样——漂亮吗? ”
她用右手把口罩摘下——
“啊，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊! ”
【技能:体术发动了。】
我被眼前看到的景象吓破了胆。
太可怕了，我向女人的脸上一个直钩拳。
因为这个人……
脸是裂开的啊！！！
她吹走，把两棵树撞倒在地上，咕噜咕噜地滚了下来……
大约20米就停了下来。
然后我嘟囔着。
“…… 真的有啊…… 裂口女…… 是妖怪吗?…… ”
路上有一条长15米的印迹。
是我打她的时候，太用力了吗？