弱势角色友崎君10卷第2章机翻润色(3)
“嗯,感觉不错!”
小玉点了点头。
“等一下,等一下!我被剩下来了吧!?”
“啊,我忘了。”
“太过分了吧!?”
终于连新进圈子的小玉也开始迫害竹井了。竹井,别在意。小玉,不要让迫害停下来啊。
“……嘿嘿。”
但仔细一看,被小玉迫害过的竹井露出了一脸色眯眯的笑容。等一下,竹井好像以前说过喜欢小玉。收回前言,小玉快跑。
“嗯……那么……竹井有想加入的队伍吗?”
我确认了一下,竹井顺从地说:
“真想去小玉那里啊!”
“OK,那竹井就和我们组吧。”
“诶诶? !”
我用这种方式保护小玉不受竹井的魔爪,深实实朝我竖起大拇指。原来如此,作为保护小玉的协会,我们的利害关系似乎是一致的。
“那倒无所谓。文也,把菊池同学放着不管好吗?”
“啊……”
面对水泽的疑问,我含糊其辞。
其实我也有点在意这一点。
“应该,会很担心吧……”
我和菊池同学谈过之后,决定不互相限制对方的行动。菊池同学也希望我成为波波尔,我也希望自己是波波尔——也就是,改变自己、拓宽世界的存在,这对自己来说是很重要的。
但是,只要看到情人节巧克力,菊池同学就会感到不安。虽说是朋友圈子,但男朋友跟别人男女混住在一起,心情肯定不太好吧。
而且,日南也在那里。
“如果她想来的话,我倒是想叫她一声……”
“可是?”深实实催促着。
我有些犹豫,想象着旅行中自己和菊池同学在一起的样子。
“情侣混在这种场合里,不觉得有点不懂察言观色吗……”
刚说完我的担心,就感觉到斜前方有什么动静。我转头一看,泉正一脸悲伤地看着我。……啊。
“友崎,你是这么想的吗?”
泉不时地看着中村,一副非常抱歉的样子。糟糕,这完全弄糟了。
“不、不!不是这样的!你看,菊池同学平时不在这个圈子里,怎么说呢……”
小玉点了点头。
“等一下,等一下!我被剩下来了吧!?”
“啊,我忘了。”
“太过分了吧!?”
终于连新进圈子的小玉也开始迫害竹井了。竹井,别在意。小玉,不要让迫害停下来啊。
“……嘿嘿。”
但仔细一看,被小玉迫害过的竹井露出了一脸色眯眯的笑容。等一下,竹井好像以前说过喜欢小玉。收回前言,小玉快跑。
“嗯……那么……竹井有想加入的队伍吗?”
我确认了一下,竹井顺从地说:
“真想去小玉那里啊!”
“OK,那竹井就和我们组吧。”
“诶诶? !”
我用这种方式保护小玉不受竹井的魔爪,深实实朝我竖起大拇指。原来如此,作为保护小玉的协会,我们的利害关系似乎是一致的。
“那倒无所谓。文也,把菊池同学放着不管好吗?”
“啊……”
面对水泽的疑问,我含糊其辞。
其实我也有点在意这一点。
“应该,会很担心吧……”
我和菊池同学谈过之后,决定不互相限制对方的行动。菊池同学也希望我成为波波尔,我也希望自己是波波尔——也就是,改变自己、拓宽世界的存在,这对自己来说是很重要的。
但是,只要看到情人节巧克力,菊池同学就会感到不安。虽说是朋友圈子,但男朋友跟别人男女混住在一起,心情肯定不太好吧。
而且,日南也在那里。
“如果她想来的话,我倒是想叫她一声……”
“可是?”深实实催促着。
我有些犹豫,想象着旅行中自己和菊池同学在一起的样子。
“情侣混在这种场合里,不觉得有点不懂察言观色吗……”
刚说完我的担心,就感觉到斜前方有什么动静。我转头一看,泉正一脸悲伤地看着我。……啊。
“友崎,你是这么想的吗?”
泉不时地看着中村,一副非常抱歉的样子。糟糕,这完全弄糟了。
“不、不!不是这样的!你看,菊池同学平时不在这个圈子里,怎么说呢……”