『转载』放学后的异世界咖啡馆 第一卷 二「恶魔果实义大利面」(9)
「之前就已发现能长出那个水果的树木,但果实的外观和地勒斯果实一模一样,所以谁都没发现那是新品种。」
「地勒斯果实?」
闻言,莉娜莉亚伸出纤长的食指道:
「就是那个啊。颜色混著红、黄、绿色,常常在山里看到,吃下去就会闹肚子的那个。」
「啊啊,是那个啊。」
即便点著头,但我其实完全不知道那个是什么。从莉娜莉亚的语气中可以得知,那应该是人尽皆知的植物。而为使谈话顺利进行,有时候必须装作和对方具备相同的背景常识,这是很重要的事。
「味道虽然很好,但一定会吃坏肚子,所以被称作恶魔果实呢。」
「听你这么一说的确是这样呢,真令人怀念啊。」
再重申一次,我压根儿没看过地勒斯果实,而且心中只有「恶魔果实这名字还真教人害怕」这样的心得。
「和地勒斯果实一模一样,却是新品种,所以公会和巫团都在调查当中。」
尽管心中想著巫团到底是什么啊?但我当然没表现在脸上。
中午过后,想找个地方吃午餐的顾客三三两两地来到店里。即使完全没人点咖啡,却有人是冲著我的料理而来。
对我而言,这世界里有许多前所未见的食材,但实际上吃过之后,便会发现味道或外观根本和某些我认识的食材一模一样。因此,我拼凑异世界材料所做出的故乡料理,与这世界有些格格不入。
「地勒斯果实?」
闻言,莉娜莉亚伸出纤长的食指道:
「就是那个啊。颜色混著红、黄、绿色,常常在山里看到,吃下去就会闹肚子的那个。」
「啊啊,是那个啊。」
即便点著头,但我其实完全不知道那个是什么。从莉娜莉亚的语气中可以得知,那应该是人尽皆知的植物。而为使谈话顺利进行,有时候必须装作和对方具备相同的背景常识,这是很重要的事。
「味道虽然很好,但一定会吃坏肚子,所以被称作恶魔果实呢。」
「听你这么一说的确是这样呢,真令人怀念啊。」
再重申一次,我压根儿没看过地勒斯果实,而且心中只有「恶魔果实这名字还真教人害怕」这样的心得。
「和地勒斯果实一模一样,却是新品种,所以公会和巫团都在调查当中。」
尽管心中想著巫团到底是什么啊?但我当然没表现在脸上。
中午过后,想找个地方吃午餐的顾客三三两两地来到店里。即使完全没人点咖啡,却有人是冲著我的料理而来。
对我而言,这世界里有许多前所未见的食材,但实际上吃过之后,便会发现味道或外观根本和某些我认识的食材一模一样。因此,我拼凑异世界材料所做出的故乡料理,与这世界有些格格不入。