[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 5-1 - 前女友遮掩羞涩(16)

“哎呀—，再怎么说也有些焦急了。”
（继续同处一个房间的话似乎无法保持冷静）也就暂时仅仅要求水斗回到房间，我拼命地解开了东头同学的误会。
……误会？算了，误会……就这样，我认为可以。嗯。
虽说东头同学意外地轻易相信了我的说法，
“毕竟打开门的瞬间，我完全无法理解了呢。啊—，是那样的关系吗—，我是因为那样遭到了拒绝啊—，这样想过。”
“嗯，嗯……原来如此呢—……”
我挪开视线。
“与此同时，明明是那样的关系却还协助我告白了啊—，真的假的啊—，我可是还这样想过。”
“是，是那样呢—，真是难以置信呢—。”
我一味地挪开视线。
“即便如此，换成结女同学也可以有吧—，我可是这样想过。”
“欸？”
“之前是我误会了呢！吓到我了—。”
不对不对等一下，不要这样解决问题。我可是不能当作没有听到。
“换，换成我可以有吗？你不是喜欢水斗么？”
“欸？之前没有说过来着？我说水斗君另外交到女友我也不会在意。”

“虽说的确是记得听过……”
“说是那样说，不是视对象而定的吗。对象要是喜欢玩弄男人还很婊的那种那我就不愿意了。”
“……是呢。”
“就那一点来说换成结女同学可以有，我是这样想的。继兄妹之间交往似乎也会有很多麻烦事，不过那些嘛，说实话也和我没有关系。”
嘿嘿—，东头同学这样笑了，不负责任得甚至有些清爽。
“假设是那样……我之前在协助告白的事你也不在意么……？”
“关于那件事不是视看待方式而定吗。对于虽说没有血缘关系也是兄妹之间的交往抱持着抵抗感，在这种情况下结女同学或许原本希望水斗君可以另外交到女友。”
理解得过于优秀。希望可以分给我一些，你那理解能力。
“不过嘛，全部都是误会吧？”
“是，是的。是那样啊。我和水斗没有在交往啦。完全没有。”
“是吗—。算了，是那样吧。什么继兄妹之间的恋爱，轻易无法见到吧。”
是的。不应该存在啊。明明，轻易，无法见到……
……是吗。
东头同学……即使我们交往，你也不会不愉快啊。