[翻译笔记]放学后的图书室中娴静如她不肯相让的恋爱喜剧 - 第一部 第1章 - 第2话(4)

但是，一定要说的话，我对莲见学姐的心情更加可以共感。不仅突然被迫听到父母自白出轨往事，还听到自己有异母弟弟的说法后可以接受才比较古怪。而且，年龄与自己相仿，说出‘想要抚养他‘的那一天即使不是莲见学姐也会说出“开什么玩笑”吧。
和相差不过一两岁的女孩突兀地成为姐弟或兄妹一起生活，我也会感到困惑。初次相见的男女生活在同一屋檐下，我希望这种事态仅仅存在于小说之中。
只是对我来说，另一方面，应该说是考虑到莲见氏的心情吧，之前想过应该奉陪到他可以接受。我这时顾及莲见学姐的想法，当场离开的话是很简单。但是那样做的话，莲见氏就无法履行作为父亲的义务了。
既然如此，我应该选择的选项就很有限。
（一个月后搬走吧……）
我那样下定了决心。
在那之后莲见学姐可以回到原本的生活中，莲见氏做过作为父亲应做的事情后在某种程度上也可以接受了吧。
这是最近遭遇的变故。
很有戏剧性的同时又是急转直下，仅仅感觉得到惊讶。