诡秘外国网友评论节选意译 - 【1006-1022】(20)
2023-10-31 来源:百合文库
阿尔杰,带着一脸紧张的表情注视着奥黛丽。他也想知道愚者能控制哪些途径,但他并没有勇气去承受这个问题可能附带的代价,如果有的话。
这紧绷的气氛被愚者处传来的笑声所打破。“是吗,我之前没说过吗?好吧,那我就告诉你们我能控制的途径有哪些吧。”
哪些?是复数条途径?奥黛丽和其他人立刻发觉了这个特别的用词。
愚者举起手来,比出了三根手指。“三条途径。我掌控的是三条途径。第一条,学徒。”
然后愚者放下****,继续说。“第二条,命运。”
又放下****,只留下****还竖着。“第三条,愚者。”
奥黛丽看着愚者将最后****扣下,微笑逐渐又浮现在他的脸上。
(回复楼上)Lvl1Bard
Actually, I half expected him to introduce himself as a mere avatar of the Original Creator (the original original creator, not the Ancient Sun God - that one was just an avatar, too)
事实上,我还有点期待他说自己是原初造物主的另一个化身之类的呢(是最开始的原初造物主,不是远古太阳神——虽然那个家伙也只是个马甲)
XianWu
Seeing these people dividing the spoils, is like gonna be a common activity from now on
看着这群人分赃的样子,感觉以后可能会变成一项日常活动
(回复楼上)BurntCabbage
I kinda wanted to see them fight over an item and develop a set of loot acquisition rules. Then they'd have to decide ownership via rap/dance battles, poker, rock paper scissors, etc.
我还有点想看他们为了一件物品的归属吵架,然后制订出一套战利品分配规则的样子呢。然后他们就得通过rap比拼/斗舞,打扑克,石头剪刀布的方式来决定物品归属了
这紧绷的气氛被愚者处传来的笑声所打破。“是吗,我之前没说过吗?好吧,那我就告诉你们我能控制的途径有哪些吧。”
哪些?是复数条途径?奥黛丽和其他人立刻发觉了这个特别的用词。
愚者举起手来,比出了三根手指。“三条途径。我掌控的是三条途径。第一条,学徒。”
然后愚者放下****,继续说。“第二条,命运。”
又放下****,只留下****还竖着。“第三条,愚者。”
奥黛丽看着愚者将最后****扣下,微笑逐渐又浮现在他的脸上。
(回复楼上)Lvl1Bard
Actually, I half expected him to introduce himself as a mere avatar of the Original Creator (the original original creator, not the Ancient Sun God - that one was just an avatar, too)
事实上,我还有点期待他说自己是原初造物主的另一个化身之类的呢(是最开始的原初造物主,不是远古太阳神——虽然那个家伙也只是个马甲)
XianWu
Seeing these people dividing the spoils, is like gonna be a common activity from now on
看着这群人分赃的样子,感觉以后可能会变成一项日常活动
(回复楼上)BurntCabbage
I kinda wanted to see them fight over an item and develop a set of loot acquisition rules. Then they'd have to decide ownership via rap/dance battles, poker, rock paper scissors, etc.
我还有点想看他们为了一件物品的归属吵架,然后制订出一套战利品分配规则的样子呢。然后他们就得通过rap比拼/斗舞,打扑克,石头剪刀布的方式来决定物品归属了