诡秘外国网友评论节选意译 - 【844-848】(8)
2023-10-28 来源:百合文库
【这里关于观众的用词：a grand audience非常可疑啊，因为强调了grand这个词，还偏偏用了单数而不是复数audiences，让人怀疑到底是想表达什么意思，因此用斜线标注了两个意思】
TrueGodOfExp
Imagine Klien left a note on the steps leading into the Cathedral that said,
"Your secret weapon is useless towards me. I broke in because I wanted to prove how weak the church is.
Your friend, Gehrman Sparrow~"
想象一下克莱恩在教堂门口的台阶上留下了一张字条，上面写着：
“你们的秘密武器对我来说已经完全无效了。我闯进来留下这张字条就是为了证明教会到底有多么弱小。你们的朋友，格尔曼·斯帕罗~”
Amathyn
Cant wait to see the churches reaction to having someone break in xD
迫不及待想看教会发现有人闯入是什么反应了XD
（回复楼上）Randompasserby
He.... didn't actually manage to do much of anything inside the Chanis Gate did he? At worst he drugged a servant and a Keeper to sleep.
And if the Eraser Angel was not fully under the control of the Evernight Church and sent Klein to that foggy town on Her own accord I don't think She will necessarily alert the Church of any intruder.
TrueGodOfExp
Imagine Klien left a note on the steps leading into the Cathedral that said,
"Your secret weapon is useless towards me. I broke in because I wanted to prove how weak the church is.
Your friend, Gehrman Sparrow~"
想象一下克莱恩在教堂门口的台阶上留下了一张字条，上面写着：
“你们的秘密武器对我来说已经完全无效了。我闯进来留下这张字条就是为了证明教会到底有多么弱小。你们的朋友，格尔曼·斯帕罗~”
Amathyn
Cant wait to see the churches reaction to having someone break in xD
迫不及待想看教会发现有人闯入是什么反应了XD
（回复楼上）Randompasserby
He.... didn't actually manage to do much of anything inside the Chanis Gate did he? At worst he drugged a servant and a Keeper to sleep.
And if the Eraser Angel was not fully under the control of the Evernight Church and sent Klein to that foggy town on Her own accord I don't think She will necessarily alert the Church of any intruder.
体育老师在单杠c了我一节课网站
