写在开始之前

为海子的诗写英译，是我从大一就想做的事，然后各种事情拖到现在，正好现在闲了下来，就继续翻译。我的译文选词可能与他人不同，可能不合适也可能更合适，欢迎大家积极提出意见，我会选择性的听取。
主要的创作方式为中文版原文加英文翻译和必要的解释，和选择合适的歌词放在一起便于大家理解。大概的模式就这样，如果大家有更好的想法，欢迎提出来，我会努力满足各位看官的要求。不过更重要的是，一定是为了让这首诗翻译更好。因为在大家眼里这可能并不是很好，但每一篇译文都是我倾尽心血写成的作品，在我眼里，每一篇诗就像我和海子的灵魂交谈一样，是我至高无上的艺术品。
让我们一起进入海子的诗歌殿堂，聆听这位神的孩子想要告诉我们的故事。