小书痴的下克上WEB（5-175）636 夜の貴族院(7)

“那么，让我来准备茶会吧。费迪南大人没有吃午餐，所以有必要准备点心吗？”
“罗洁玛茵大人从中午开始就一直很担心，所以马上就可以准备点心了。从艾伦菲斯特带来的料理和亚伦斯伯罕的点心，您要哪一种？”
リーゼレータがクスッと微笑みながら尋ねると、ユストクスが「エーレンフェストから持ち込んだ料理をお願いします」と答えた。
莉瑟蕾塔边微笑边问道，尤修塔斯回答道：“请给我从艾伦菲斯特带来的料理。”。
リーゼレータとゼルギウスが中心になって執務室の隣室にお茶の準備を始める。わたしはグレーティアに頼んでレティーツィアに連絡を入れてもらった。お茶の時間を少し早めて話し合う時間を作ったことを伝えて、お茶をする部屋へ来てもらう。
レティーツィアとハルトムートからわたしの行動の報告を受けたフェルディナンドが集まった時には、完璧にお茶の準備が整い、範囲指定の盗聴防止の魔術具が作動されていた。

以莉瑟蕾塔和赛吉乌斯为中心，开始在办公室隔壁的房间里准备茶会。我拜托了格蕾缇亚与莱蒂希雅联络。告诉她茶会的时间提早了一点，让她来举办茶会的房间。
「それで、一体何の情報を？」
「危険な毒の入った銀の筒をランツェナーヴェの者達は持っています」
「知っている。どのような毒か、ローゼマインもエーレンフェストの戦いで見ているので詳細はいらぬ」
“那么，到底是什么情报呢”
“兰斯内维的人们拿着装有危险毒药的银筒”
“我知道。是什么样的毒，罗洁玛茵在艾伦菲斯特的战斗中也看到过，所以不需要详细说明”
フェルディナンドの短い返事にレティーツィアは少し言葉を探すように視線を動かす。
费迪南简短的回复使她移开视线有，像是在组织语言。
「彼等は自分達に毒が効かないようにするための薬を持っています。ですから、彼等が口元を布で覆っていなくても危険な毒を使うことができます。お気を付けください」