苏联青春小说《后来发生了战争》5(37)

“站住！我们不能进去。他们连维卡的姑姑现在在什么地方都不清楚。他要是问起的话，我们怎么说呢？”
“就说我们不知道呗。”阿尔乔姆不以为然地说完，便按了一下门铃。
“咳，阿尔乔姆，你真是个铁打的汉子。”帕什卡叹了一口气说。
没有人来开门，没有人答应。阿尔乔姆也没有再按门铃，径直走了进去，其他人也跟着他进去了。窗帘依旧关着，他们[609]
没有马上看见柳别列茨基。原来他正弓着背坐在饭厅里，两手的手指紧紧地对插着放在面前。当他们一个个向他问候时，他抬起头，一一打量着他们，竭力回忆着，他把目光在伊斯克拉的脸上停了一会儿，冲她点了点头，接着，又把目光从他们身边掠过，凝视着没有人的地方。

“我们是维卡的朋友。”伊斯克拉轻声说道，吃力地吐出维卡的名字。
他略微点了下头，不过看样子他并没有听清楚，或者没有听明白。伊斯克拉失望地看了看伙伴们。