苏联青春小说《后来发生了战争》5(11)

第二天早晨，济娜、莲娜和罗莎来找她。
“妈妈说我应该去，”罗莎严肃地解释说，“你们还是些不懂事的小丫头，在这种场合很多事是需要已婚妇女来干的。”
“谢谢，罗莎，”伊斯克拉松了口气，“你就发号施令吧！”
“上他家去。你有钥匙吧？是上柳别列茨基家去，你看着我干什么？得去给她拿些衣服，还得拿件漂亮点儿的连衣裙。”
“对，对。”伊斯克拉交出钥匙，“你瞧，我想都没想到这些。”
“说的是嘛，这件事要由妇女来办。”
“她有一件玫瑰色连衣裙，”济娜说，“非常漂亮，我一直很羡慕。”

罗莎和姑娘们到柳别列茨基家去了。伊斯克拉向学校跑去：她担心送葬的人少，因为几个小伙子得把灵枢从市中心抬到城郊，他们没有那么大力气。她想和校长谈谈，让他批准他们全班同学都去送葬，而不只是允许维卡几个最亲近的朋友去。虽说瓦莲金娜·安德罗诺夫娜在那次令人不能忘记的会议上讲了许多含沙射影的话， 到目前为止，还没有人解除校长的职务。伊斯克拉跑到学校的时候已经该是上课时间了，校园里却仍旧聚集着很多人，挡住了她的去路。低年级同学跑来跑去，又喊又嚷，碰撞着年龄小的女同学；高年级同学自觉地分班集中在一起站着，异乎寻常地安静。