〈牙狼〉暗黑魔戒骑士篇 第九章 转生 汉化翻译(6)

她目不转睛的聆听着我的话语。途中，好家伙有高中生和普通的客人经过，我都毫不在意的继续说着。
在听完我的话后，她沉默了片刻，然后问道。
“为什么？为什么为了我……”
我微笑着回答说。
“那还用说吗，因为我喜欢你的画啊。”
她满脸笑容，但紧接着就哭了起来。我一边温柔的把手放在她的肩上，一边想道。
——这样一来，〈门〉就掌握在手中了，我绝对不会再放手的。
在那之后的几年——。我作为最理解她的人，无私的支持着她、守护着她。
后来我才知道，她画的黄金骑士的画作，和自己的父亲御月由儿画的绘本有关。她大概是在不知不觉中，把小时候在绘本里看到的黄金骑士的形象画在了画布上吧。但是，为什么她的父亲会画关于黄金骑士的图画书呢？我不清楚这一点。
她会定期的来到我开在海边的诊所，担任了心理咨询的观察员。我的显示器里只有她一个人，我办公桌上的咨询档案里，有关于御月熏的所有资料。我比世界上的任何人都熟悉她，这一点连她自己都不知道。
只要用秘药和笑容来掩盖十字刀疤，我就不会被人发现自己的真面目。而她则会一直仰慕者我，相信着我。

最后，仪式的日子终于到来了。
今夜，御月熏的头颅将会崩落，弥赛亚即将降临。通往理想乡的大门就要开启了。
我再次凝视着御月熏，抚摸着她的脸庞。那种美丽，与最初在那片草原上相遇时比没有任何变化。
我用魔界语呼唤着。
“弥赛亚啊，今夜，此女的肉体将化作通道，来到现世吧，然后，将你的力量给予给我……”
突然有一个魔戒骑士跑到我们的身边，妄图拆散我们的关系。
“小薰！”
他拼命的喊着，小薰当然没有回答他。因为此时她的意识已经被驱逐到肉体的深处了。
我只用一只手就推开了那个男人。他已经没有阻止我的力量了。不，从一开始他就没有能与暗黑骑士较量的力量。
冴岛钢牙——。他与小薰的相遇，是偶然吗？还是说是必然？我与御月熏的暗之羁绊，会被大河的儿子妨碍，难道说这是因果的命运吗？
那个时候，要是能够和大河一起将钢牙给杀死的话，可能就会省去不少的麻烦吧。那样的话，他就不会继承牙狼的称号，冴岛家的血脉也就会断绝。但是，事到如今再后悔也无济于事。他们的相遇是偶然还是必然，都已经无所谓了。相反我应该感谢这个男人，是他守护着神圣的〈门〉一直到现在。