〈牙狼〉暗黑魔戒骑士篇 第九章 转生 汉化翻译(16)

对钢牙来说，那就是御月熏吧？
“对霍拉的愤怒和仇恨之心，绝对是不会产生真正的强大的。就像你一样，那种力量最终只会招致自己毁灭的结果吧。”
大河用平静的表情继续说道。
我认真的听着，终于道出了刚才一直抱有的疑问。
“我想问你一个问题。你在一个杀了自己的杀人犯面前为什么会采取如此冷静的态度？不对，正是这样豁达的态度才是冴岛大河，我很明白这一点。可是，你难道不憎恨我吗？就连一点恨意也没有吗？”
大河的嘴角浮现出一丝平静的笑容。
“我说过了。愤怒和复仇之心是绝对不会产生真正的强大的。事到如今，就算是将愤怒发泄到你身上又能怎样呢？我现在所期望的只有一个，那就是你能够承认自己的罪行，并悔过自新。”
说着，大河注视着我的眼睛。
“师父……”
我仿佛突然失去了控制一般，当场崩溃了。在如此豁达的男人面前，我能做的就只有认罪和忏悔。但是，我所犯下的罪行太过于残忍了，是不可能被轻易原谅的。到底该如何去补偿，我根本无法去想象。
大河将手放在我的肩膀上。那天的记忆顿时在脑海中复苏。和大河一起在海边努力修行剑术的日子——。在冴岛宅，每天围着魂座做的晚餐的日子——。

我为什么不能像当时那样，走上正确的魔戒骑士之路呢？我在哪里走错了路呢？
这是，大河注视着一个方向。
“看，那才是魔戒骑士应有的姿态，”
那里是真魔界的荒芜大地。在断崖之上，伫立着一位黄金骑士的身影。黄金骑士的眼睛如同业火一般燃烧着，瞪视着弥赛亚。也就是说，他在向我们昂扬的举起长剑。
那是冴岛钢牙身披黄金之铠的身姿。并且，它的背上正张开着一对炫目的黄金羽翼。
那姿态实在太华丽超然了。
我在一瞬间恍然大悟。在接受了御月熏的思念之后，牙狼完成了进化。这，才是魔戒骑士真正的强大。
牙狼蹬着地面飞起。接着，为阻止弥赛亚的前进挥舞着剑。黄金骑士与弥赛亚相比起来，太过于渺小。但即便两者之间就像矮人与巨人一样，牙狼也依旧毫不畏惧朝着对方发起了挑战。
我在弥赛亚的腹中凝视着他的身影，将其牢牢的印入脑海之中。每当牙狼挥剑之时，弥赛亚的庞大身躯都会为之剧烈颤抖，受到伤害。
真厉害啊——。我感叹道。牙狼仅仅一人便摧毁着这个庞大的身躯。他要将霍拉之始祖，埋葬在真魔界里。弥赛亚吞噬了我吃掉的一千体霍拉，将其化作了自己的力量，明明这样的存在是最强的。