SCP-317-白垩纪物理学家(3)

4. 译注：一大类多种多样的酶。大多数细胞色素P450酶的功能是催化氧化有机化合物。细胞色素P450类是涉及药物代谢与生物激活作用的主要酶类，参与各种代谢反应总数的约75%。
5. 译注：最年轻的地质年代，从11700年前开始。根据传统的地质学观点，全新世一直持续至今，但也有人提出工业革命后应该另分为人类世。
6. 译注：一群类似鸟类的恐龙，生活在晚侏罗纪到晚白垩纪。关于伤齿龙科生理结构的研究，尤其是最原始的物种如中国猎龙，证实它们与始祖鸟、原始的驰龙科恐龙有极相似的生理结构，并证实了这些动物都是近亲，共同形成近鸟类演化支。有些科学家认为伤齿龙科中的伤齿龙可能和鸵鸟智商相近。加拿大古动物学家戴尔·罗素提出，如果6500万年前没有那场大灾难，伤齿龙完全可能进化成为代替人类的一种动物——“恐龙人”，成为地球的主宰。这就是曾经风行一时的“恐人学说”。
7. 译注：一群快速、敏捷的杂食性或草食性恐龙，外表类似现代的鸵鸟，例如似鸡龙。生存于白垩纪的劳亚大陆（现在的亚洲、欧洲、北美洲）。

8. 译注：一群蜥臀目双足恐龙。虽然它们主要是肉食性动物，但是在白垩纪时期，一部分兽脚类恐龙演变成为草食性、杂食性、甚至食虫动物。兽脚类最早出现在三叠纪晚期的卡尼阶，大约是2亿3000万年前。它们从侏罗纪早期开始成为独占广大陆地的肉食动物，直到6500万年前的白垩纪结束为止。上文提到的伤齿龙科和似鸟龙下目均属于兽脚亚目。
遵守 SCP基金会的 CC- BY- SA 3.0协议