5/11短诗：《一两白银的流动》

5/11短诗：《一两白银的流动》
郓哥说，文人之交，下不为例？
白银的书签在郓哥的地窖里，
闷头住了十二年。
五、
一八九五的中日海战，
清廷赔付明治两亿三千万。
郓哥在辽东做生意，
被胡子绑票，儿子拿银子来换。
银书签取出来，送给胡子。
一个小匪徒拿去换酒，
卖酒的烧锅看它精致，
拿去、夹在《日本国志》当中，
送给买办家的小姐，
小姐笑看过，送给了弟弟，
弟弟的名字叫“正金”。
正金要在东北办矿，
需要新技术，
他发现开滦煤矿有技术，
有英国人在那里做顾问。
于是给他们送礼，
表示谦恭的态度，做你的学生。
这个银书签被夹着，
送给英国顾问的小儿子乔治。
乔治还不识中国字，
于是正金把汉字翻译成英语，
还没有翻译好，
乔治就带着《日本国志》
回伦敦伍利奇陆军学校。
这带着：
半部英文、一部中文的写日本的书，
成为图书馆的奇葩。
奇葩里边，一支泛黑书签，
管理员弄了一点赛格牙膏，
把它擦拭的白亮如新。
那上面赫然写着德文：
Mut hat Genie, Kraft und Zauber in sich.