约会大作战16卷~第三章~少女的时间（下）(19)

不知是不是因为见到了琴里的这副模样，狂三轻声窃笑起来。
「啊啦，琴里小姐。难道是不知道如何回火吗？不介意的话我可以教你哦。」 （狐狸的须02：回火在文中是指融化巧克力后再使其冷凝硬化的过程）
「……！吵，吵死了。这种小事我知道的啦！」
琴里愤然吐了一口气后，高傲的放言道。
——回火？回火是什么东西啊？是指融化巧克力吗？回火……自然卷？（狐狸的须02：这里是日语读音梗，回火（tempering）的日语读音为テンパリング，前三个字テンパ与天パ同音，天パ是日语自然卷（天然パーマ）的缩写。多唠叨一句，自然卷就是指天生卷发。）

「…………」
琴里偷偷瞥了一眼七罪，见状的七罪惊讶地哆嗦了下肩膀。
「……干，干嘛啊。」
「没，没有，没什么事。——不管如何，先融掉巧克力吧。总之只要能融化掉就行了，没必要想得那么复杂。」
琴里虚张声势地说完后从架子上取下了锅，放到了煤气灶上。
接着把巧克力就这么一整块放下去后，点燃了煤气灶。用在中华料理店似乎也能通用的大火力煤气灶逐渐加热着锅子。
慢慢地，与锅底接触的巧克力渐渐的失去了原有的形状，黏糊糊地融化开来。十香等人发出「哦哦……」的惊叹声。
「好厉害喔琴里，在慢慢融化着呢！」