ヨルシカー「盗作」初回小说翻译（上）(8)

突然觉得，有些口渴。
我将剩下的罐装咖啡一饮而尽，从椅子上站起身来。穿过窗边的沙发和矮桌，拿上放在旁边架子上的钱包向玄关走去。
那间我称之为事务所的房间，位于一栋距立川站南口几分钟路程的杂居大楼里。十多年之前，在我开始以音乐谋生的时候租下了这间房间。房租不高，房间却很宽敞，也稍微做了隔音装修。我经常在房间里弹奏立式钢琴或是吉他，迄今为止也没有人来投诉过我。

出了大楼，面对的是一条直通车站的路。在这条便捷且行人很多的路旁，越是靠近车站商店就越是密集。从饮食店到杂货铺，各种类型的店铺密密麻麻地塞在承租大楼里，紧凑地排列着。我把这里叫做"大路"。
五月的大路上看不见几个人影，带着雨后湿气的末春之风静悄悄地拂过。街道上充斥着各种声音。