ヨルシカー「盗作」初回小说翻译（上）(11)

这是怎么了？是不是发生了什么？
我走了过去，拿起一块玻璃碎片。之前应该是椭圆形的吧。这一块碎片像是画曲线一样弯曲，透过夕阳散发着妖艳的光芒。
我环顾四周。这里是一个被两边的建筑物夹在中间的小胡同。胡同的尽头刚好能看见落下的夕阳，整个胡同都被夕阳所照射着。每一块散落在地上的玻璃碎片都反射着光芒。

杂居大楼里面传来了下楼梯的脚步声。
我站了起来。脚步声越来越大，快要走到地面了。
过了一会儿，紧急出口被打开，从门缝中探出来一个小脑袋。
少年从大楼旁的紧急出口探出一半身子，僵在了原地。
“啊”。