百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 71 -(3)

2023-06-27翻译轻小说乙女游戏女主爽文 来源:百合文库
“我对橘君告白之后他同意了。”
“欸……”
“呵呵呵,然后呢……虽然接吻了但是牙齿撞到了呢……”
当上委员2个月以后两个人开始交往,已经成了班里公认很般配的帅哥美女情侣。
我落到被她喂狗粮的下场,每次被喂都一直感觉得到嫉妒烧得心里特别疼。
但她是我朋友。
还是出众的美少女。
所以,我放弃了。
想着赢不了她。
不是已经只能放弃橘君了么。
从她那里听到的是我不知道的橘君。
上了初三那也没变过。
上了高中还接着听会很难受所以不要跟他们俩考一个学校啊我已经这么想过了……
不过橘君在私立高中考试时病倒了没考上第一志愿,沙织也已经报了一样的高中但只有她考上了。
不过这样一来橘君也上了也是我第一志愿的公立升学学校……
……从那以来他们俩开始有了距离。
毕竟我只听沙织那边说过,对现在似乎很忙的橘君很不好意思但我也想过他不是个合格的男友啊。实际也那么开口对他说过。
“以前让沙织觉得寂寞现在又单方面说分手几个意思啊?”

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 71 -


这么说的。
橘君那时的表情到现在我还忘不了。
因为那是受伤的表情……还总觉得他对沙织的厌恶一直忽隐忽现。
很久以后我才知道了沙织出轨是分手的原因。再怎么说那时也不小心对橘君说了不该说的话啊我这样想着反省了。
他俩正式分手是在高二时,不过在那以后沙织立刻就交到了男友……
以前的恋心就简单得能那么快甩开么?沙织让我这么想着感觉很烦躁。
我也有点意见了就没再跟沙织联系,可我一直在听共通的朋友说沙织的近况所以也不是特别有问题。
她那边也就是有她那边的不容易吧。
沙织她们高中偏差值比这边的公立更高,上的课也更多,我也听说过在私立也有私立的规矩很不容易。
但是跟外表清纯不相称,性格坚强的沙织能想办法处理好吧我根本没担心过。
橘君比以前花更多时间在学习啊剑道啊风纪委员会上了,就跟在甩开什么一样。
所以我也没能过去搭话,我果然还是光在远处盯着他看了。
本来也看不出橘君想交女友,可从上了高三状况开始变了。

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 71 -


猜你喜欢