中二病也要谈恋爱 第二卷第一话 久远的因缘(12)
发笑的表情,笑着。
额……被最不该听到的人听到了啊……
“啊,这座没人吧?千夏和夏野来之前,那么——
就让我打扰一下吧。”
“你是想说让我跟着一起玩玩吧!?”
“真啰嗦呢~*GelZoneUNSAS”(N译:勇太的暗
炎神究极变身幻之第二形态,详见第一卷第5话)
“别用那个名字叫我~!”
无视了我的话,丹生谷走到了我对面的座位上坐了下
来,然后把饭盆放在了桌子上。里面装满了蔬菜的沙
拉和水果三明治。还有*百奇。很有女孩味(?)的
午饭。(F译:Pocky,一种条状形饼干,有各种味
道)
话说……
这要从边上看,我这不就成了和两个女孩一起吃午饭
的后宫男了么……虽说只是和我们班的,但这是和排
行第一、第二的无敌梦幻双人组在一起。难道是那个
吗,交到女朋友后就会稍微变得比以前受女生欢迎的
那个。嘛,这也没什么,我本来就是个专一的人。喜
欢的,只有六花一个。
“哈哈,来继续说刚才那个一整月纪念的话题吧”,
已经连忍都不忍直接露出嘲笑的笑容,丹生谷这样说
道。
说实话,虽然是不想让丹生谷听到的内容,但是既然
已经被她听到了的话,那不如就将计就计让她给我点
意见。
“所以说就是已经快到一整月的纪念日了,在一整月
纪念日里是不是送点什么礼物要好些呀?我想听听你
的意见。那个,我毕竟也想在纪念日里送点什么嘛。
”
“你真是傻得可爱呀。要是在一整月纪念日里送礼物
的话,以后不是每个月都要送的吗?再说了现在这个
时代里一整月纪念这种风俗早就消失了哟”,丹生谷
一边叹着气一边用无奈的表情说道。顺带着还咬了一
口三明治。
“……”
这么一说我才注意到。
……确实是这样啊。要真是那样的话,那我不是每个
月都不得不送礼物给她了么。虽然我感觉那也不是不
额……被最不该听到的人听到了啊……
“啊,这座没人吧?千夏和夏野来之前,那么——
就让我打扰一下吧。”
“你是想说让我跟着一起玩玩吧!?”
“真啰嗦呢~*GelZoneUNSAS”(N译:勇太的暗
炎神究极变身幻之第二形态,详见第一卷第5话)
“别用那个名字叫我~!”
无视了我的话,丹生谷走到了我对面的座位上坐了下
来,然后把饭盆放在了桌子上。里面装满了蔬菜的沙
拉和水果三明治。还有*百奇。很有女孩味(?)的
午饭。(F译:Pocky,一种条状形饼干,有各种味
道)
话说……
这要从边上看,我这不就成了和两个女孩一起吃午饭
的后宫男了么……虽说只是和我们班的,但这是和排
行第一、第二的无敌梦幻双人组在一起。难道是那个
吗,交到女朋友后就会稍微变得比以前受女生欢迎的
那个。嘛,这也没什么,我本来就是个专一的人。喜
欢的,只有六花一个。
“哈哈,来继续说刚才那个一整月纪念的话题吧”,
已经连忍都不忍直接露出嘲笑的笑容,丹生谷这样说
道。
说实话,虽然是不想让丹生谷听到的内容,但是既然
已经被她听到了的话,那不如就将计就计让她给我点
意见。
“所以说就是已经快到一整月的纪念日了,在一整月
纪念日里是不是送点什么礼物要好些呀?我想听听你
的意见。那个,我毕竟也想在纪念日里送点什么嘛。
”
“你真是傻得可爱呀。要是在一整月纪念日里送礼物
的话,以后不是每个月都要送的吗?再说了现在这个
时代里一整月纪念这种风俗早就消失了哟”,丹生谷
一边叹着气一边用无奈的表情说道。顺带着还咬了一
口三明治。
“……”
这么一说我才注意到。
……确实是这样啊。要真是那样的话,那我不是每个
月都不得不送礼物给她了么。虽然我感觉那也不是不