【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第九章(10)
Sherlock若有所思的注视着Molly,最终点点头移开目光,“我们是朋友,你跟我,我想人们永远不知道会需要朋友替他做些什么。”
Molly露出微笑,“也许是一只手臂或内脏器官。”
Sherlock犹豫,好像还想再说些什么的样子,但是开口却是简单的“或许吧”。他回以Molly微笑,吃痛的从椅子上站起来,“现在,我想我的身体命令我去休息了,尽管我的大脑还在一直运转。”
“怎么,Mr. Holmes,开始觉得岁月不饶人了?”Sherlock跟着她朝他们卧室走去,Molly问道,语气挑逗。
“当然没有!”Sherlock嗤声说道,“再者,真要是那样的话,我也比蓄着那可怕胡子的Watson要永远看着年轻!”
Molly笑出声,但很快捂住嘴,不想吵醒楼上正在睡觉的她的家人,Sherlock关上房门。上帝知道,要是她们听见声音胡思乱想...想到这Molly也不禁双颊泛红。
“哦,说到Watson,”Sherlock甩掉夹克时说道,“我之前在街上办事的时候遇到他,他让我把这个给你,估计是Mrs. Watson要给你的。”Sherlock从口袋里掏出一小个信封递给Molly。
Molly急忙拆开看信中简短的内容,“哦,太好了!Mrs. Watson邀请我妈妈,我妹妹跟我明天去她家泡茶,这肯定会是一次很棒的外出,我一直想去看望她,想知道她孕期顺不顺利,我想她现在一定特别不舒服,”Molly微微皱脸说道。
“从某种程度上讲,关于生育就没有不混乱不舒服的,”Sherlock直截了当的说道。
“这个我很清楚,”Molly轻笑回道,转身解开上衣的扣子,跟披在束腰外面的衣服放到一边,没有要求,Sherlock自觉走到Molly身后,开始解她束腰的带子,这已经成为她们之间的习惯。
Molly露出微笑,“也许是一只手臂或内脏器官。”
Sherlock犹豫,好像还想再说些什么的样子,但是开口却是简单的“或许吧”。他回以Molly微笑,吃痛的从椅子上站起来,“现在,我想我的身体命令我去休息了,尽管我的大脑还在一直运转。”
“怎么,Mr. Holmes,开始觉得岁月不饶人了?”Sherlock跟着她朝他们卧室走去,Molly问道,语气挑逗。
“当然没有!”Sherlock嗤声说道,“再者,真要是那样的话,我也比蓄着那可怕胡子的Watson要永远看着年轻!”
Molly笑出声,但很快捂住嘴,不想吵醒楼上正在睡觉的她的家人,Sherlock关上房门。上帝知道,要是她们听见声音胡思乱想...想到这Molly也不禁双颊泛红。
“哦,说到Watson,”Sherlock甩掉夹克时说道,“我之前在街上办事的时候遇到他,他让我把这个给你,估计是Mrs. Watson要给你的。”Sherlock从口袋里掏出一小个信封递给Molly。
Molly急忙拆开看信中简短的内容,“哦,太好了!Mrs. Watson邀请我妈妈,我妹妹跟我明天去她家泡茶,这肯定会是一次很棒的外出,我一直想去看望她,想知道她孕期顺不顺利,我想她现在一定特别不舒服,”Molly微微皱脸说道。
“从某种程度上讲,关于生育就没有不混乱不舒服的,”Sherlock直截了当的说道。
“这个我很清楚,”Molly轻笑回道,转身解开上衣的扣子,跟披在束腰外面的衣服放到一边,没有要求,Sherlock自觉走到Molly身后,开始解她束腰的带子,这已经成为她们之间的习惯。