[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 49 - 美浓彩华~过去4排斥~(2)

但只有还没篮球声音大的小声“辛苦了—”，从这里那里传来。
已经明显跟平常不一样了。
换上训练服站到球场里也是，不能彻底擦掉那样的违和感，我就那样注意力不集中碰了球。
“……”
拿着球的手很僵。
因为这个，运球跟平常比很不行也没办法。
然而今天状态比平常差很多。
“羽濑川，回去比较好啊不是么。”
从练习开始已经过去1小时，这时部长叫我出去跟我这么说了
“……对不住，没法集中注意力。”

说是部长，到了高二冬天也是同学年的在当。
没有很大的事时不会被这么说。
大体上，没法集中注意力是外部要因造成这事儿很重要。
传球时对方不看我这边，闲聊时笑得也有点僵。
我并不是对周围人的微妙情绪很敏感的人，可泼到自己头上那就要另说了。
那还并不是就一个人，很多人都那样就算不乐意也会发现。
“部长（队长）。气氛跟平常不一样啊，这是因为我吗？”
说什么好呢犹豫到最后，我直接问了。