百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 13 -(3)

2023-06-14翻译轻小说乙女游戏女主爽文 来源:百合文库
真是不懂他们的标准。
“……田端,你啊。”
“昨天才染的怎么啦啦也有粉色挑染你不不觉得很可爱?”
“……哈啊……违反校规了说你几遍才懂。”
“不好意思思,但是风纪副委员长学长,也请你像这样去提醒除我以外的人啦,要不我都不想支应你了。”
“一码归一码吧,现在我在提醒的是你。”
变成这样的橘学长就会跟个喜欢说教的老妈似地说个没完了。
我嗯嗯点头应着却绝对不会染回黑色,毕竟这是我的策略,倒不如说毕竟仅限现在,毕竟工作以后可不得不染回去。
跟之前说过的一样我们学校校规不严什么染了发并不会停学退学。
只会口头提醒。
“听好了田端,女性成年后就算不愿意也不得不化妆啊啊。现在处于可以不在意地素颜的贵重时间段里,而且化妆可会让皮肤受损受伤啊。现在保护皮肤也是为了以后考虑……”
“你是女生吗!别等下被人这么热烈地说一通我可受不了啊。”
“田端!我这是在认真说啊!”
“真是的请不要掏出这么吓人的表情啦啦。”
说不定他查过吧,是很在意可我觉得吐槽的话很像是会延长说教时间也就没有问。

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 13 -


不知道来回折腾了多久,时间已经过了6点。
“唔,已经这个点儿了吗。”
“天色已经变暗了可以放我回去了吗。”
“……也是啊,听说也有变态出没我送你吧。”
“欸欸。”
我就这样跟认真的橘学长离开了学校。
我一般坐轻轨来到学校附近,顺便一提暑假打过工的快餐店离最近的车站很近。
橘学长家好像也是在同一站下车最近,不过方向相反,他说着只是有点绕路所以不要紧非要送我。
“感谢您的乘坐,前方到站……”
“橘学长班里文化祭出什么啊。”
“……”
我们在学校附近那一站坐上了车,不过难捱的沉默让我问了坐在旁边的橘学长这么一句。
然而这个问题让他皱了眉,与其说心累倒不如说明明文化祭那天别来才好,我感觉他的表情带着这样的意思,却还是在等他回答。
高三的文化祭就是最后了所以可能会很用心到底会做什么呢,我很在意。
“…………执事女仆奶茶店。”
空了半晌却很常见啊,是说你有什么不满吗,我想试试女仆装啊。
“男女反串的啊。”
“……啊哈哈哈嗝!”
“喂喂……所以我才不想说啊。”

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 13 -


猜你喜欢