[悠月汉化组]Date·A·Live Dragon Magazine 2020年9月号 精灵werewolf(6)

手机画面上出现了一张熟悉的面孔。
“咦？鞠亚？”
『——是我。旅行开心吗？士道。』
<Fraxinus>的AI——鞠亚利用智能机的扬声器回应道。
『事情我都了解了。就让我来担任主持人吧。——虽然答应二亚的要求让我多少有些意见，不过成熟宽容如我，是不会为这点事发火的。是了，就算是被当成了唯有在这种场合才能派上用场的方便女人，我也一点都不生气。』
“…………”
虽然嘴上这么说，可士道觉得她现在是蛮火大的，等回去的时候给她带点礼物好了。
『——好了，那就快开始吧。请把要用到的卡牌好好洗一遍，然后给每个人发一张。』
“啊、嗯。”
士道遵照鞠亚的指示开始洗牌。
恰逢此时，一名少女静静地举起了手，阻断了现场的走势。——是折纸。
“——等等。我有一份提议。”
“提议？”
折纸点点头回应士道的询问，继续说道：
“狼人杀是一款非常秀的游戏。不过，我建议采用00式规则，可以让它变得更Exciting。”
“……00式……诶？是那个叫什么ORIRIN·ORIGINAL的……”

感到有些耳熟的士道绷紧了脸颊。然而折纸表情不改地摇了摇头。
“ORIRIN·ALMIGHTY。”
“不是我说那是啥意思啊！？”
士道几乎是在惨叫。是了。以前打雪仗的时候，折纸也曾提出过类似的意见。
“00式规则有两个要点。
第一、『获胜阵营的幸存者可以向失败阵营提出任何一条要求』。
第二、『出千只要不被发现就没有任何问题』。”
“你肯定在图谋不轨吧！”
以折纸为对手采用这种规则与自杀无异。士道连连摇头表示反对。
然而不同于士道，鞠亚却不是很介意的样子。
『好吧，我认可了。』
“喂、喂，你认真的吗。要是认可了那种规则，真不知道她会干出什么事啊？”
『多少乱来一点我看着也有意思嘛。而且。』
“而且？”
『对我来说又没有任何危害。』
“…………”
……果然，鞠亚对大家出来旅行却没有带上自己这事儿耿耿于怀。可<Ratatoskr>的工作毕竟不能扔下不管，这都是没办法的。
『话虽如此，可我并不觉得折纸能受惠于这些规则。』