[悠月汉化组]Date·A·Live Dragon Magazine 2020年9月号 精灵werewolf(18)

『天亮请睁眼。有一个遗憾的消息。村外发现了七罪的遗体。』
“……啊~，嗯。我就猜到会这样。那之后就拜托了。”
翌日一早，七罪在鞠亚的通报中起身同四糸乃、六喰还有十香挥手道别。她似乎已经料到了自己的结局。
……只可惜，在启程之际，因为对在死后世界里笑着和自己招手的美九感到了害怕，她一度止步不前。
现在场上的玩家只剩十香、四糸乃、六喰、琴里、二亚这五个人。
然而胜负已分。因为七罪最后留下的话让村民们团结在了一起。
『那么请开始讨论。今天要出局——』
“不，没有那个必要。”
十香打断了鞠亚的话。
“已经结束了，琴里。不——狼人！”
说着，十香伸手指向了琴里。两旁的四糸乃和六喰也向琴里投以坚定的目光。
『说是这么说，琴里你怎么想？如果你有异议的话，还是会照常进入讨论时间的。』
面对所有这一切，琴里轻轻叹了口气，耸肩说道：
“不必了。我不觉得那点时间可以颠覆这个局面。——虽然常言道死人不会说话，可是死者留下的话语却能给生者带来莫大的影响啊。我也是学到了。”

这事实上是她的败北宣言。
鞠亚垂下头，继续道：
『我明白了。那么今天的出局者就是琴里了。
——夜幕降临，但今晚却没有任何一个人牺牲。
恭喜村民们，潜伏在村子里的狼人已经都被解决掉了。』
“哦哦！”
“成功了！”
“嗯……！”
三人纷纷出声庆祝。死后世界的众人也为她们送上了祝福的掌声。
“啧，明明离胜利就差一步了啊。话说回来，如果是妹妹酱和我的话，就算是在那种局面也有能力逆转的吧？”
二亚抱怨着掀开了自己手边的卡牌。一如七罪所料，那上面画着狂人的形象。
“以这种形式落败不也挺好的吗。士道的判断力和七罪的观察力，再加上愿意相信这两人的十香她们。赢得很漂亮。”
说着，琴里也掀开了自己那张画着狼人的卡牌
二亚见状笑道“妹妹酱好成熟啊”。
“呀~！成功了！十香小姐、四糸乃小姐、六喰小姐！太帅了！啊，当然七罪小姐也是！”
随后美九夹着七罪从死后世界回到了村子里，翻开了自己的卡牌。那上面画着的是骑士的形象。