【MLP/小马宝莉】《大学生活》 #8：Vinyl and Octavia(10)

值得庆幸的是，前往她的宿舍不需要几步路。它们就像一些迷你的公寓建筑，有着上下两层楼，每层有六个房间，而一个房间有着两匹小马。总共的，这里的一栋楼大概容纳着最多二十四位学生，尽管目前这里只有十七位左右的学生。
好吧，这种情况持续不了多久！无论怎么说，一位室友随时都会要搬进来。
当她爬着楼梯时，奥塔维亚听见了来上层的急促声音。在她搞清楚之前，一匹亮蓝色的天马从上面飞到她的跟前，挡住了她的去路。
“你好啊！”那匹天马开兴地说道。
“你-你好。”大提琴家在一瞬间感到有些尴尬，但很快她的态度开始变得兴奋起来。“噢，你就是我的新室友吗？”
“不是！我在这儿待了好久了。”她那冰蓝色的双眸中闪烁着无法控制的喜悦。
“不好意思，我没注意到。嗯，我能从这里过去吗？今天可真是漫长啊。”灰色的雌驹试图绕开那匹小马，但很快便被再次拦了下来。

“等等！首先，我需要问你些问题。”
奥塔维亚挥了挥蹄以示意她继续说，同时一些重物撞击地板的声音不禁让她的耳朵抽搐了几下。她最不想做的便是帮助这匹雌驹完成她的作业，但她依旧强迫着自己要有耐心。
“你知道‘拖延{4}’怎么拼吗？这个问题一整天都在困扰着我。”
“tuō yán。兴许你能查查字典？”她答道，试着从右边绕过这匹有着金黄色鬃毛的天马，但还是以失败告终。
“多谢！那怎么拼‘延迟{5}’呢？”她那笑容开始变得令马恼火。而来自上层进一步的砰砰响声在上面回荡着，拨动着她内心的那根好奇的和弦{6}。
“yán chí。现在如果你介意我-”
“那妨碍{7}呢？”
“fáng ài！我真的需要-”
“那‘阻碍{7}’呢”