《潜行吧！奈亚子！》第十一卷 中场 和 不笨拙就无法谈恋爱 上集 小说搬运(6)

「……奈亚子，那是我的盘子……」
奈亚拉托提普抢走克图格亚的肉酱义大利面端给阿特子。
「你们几个，这不是用餐时候聊的话题吧……」
一群老大不小的女人，毫不避讳地谈论横刀夺爱的话题。
还无视真寻的想法。
「小真好厉害。你在至今认识的女生之中都很抢手吧？」
注3 改编自日文谚语「眼睛掉鳞片出来」，恍然大悟的意思。
「真要说的话，完全是基于负面意义的抢手……」
如果是基于善意的「抢手」还无妨。无论是奈亚拉托提普、克图格亚、哈斯塔或阿特子，即使本质有些不同，也都对真寻表达善意。
问题在于「抢手」这个词也可以用在恶意。真寻不只一次遭遇生命危险，他也觉得自己依然有某些引起外星人兴趣的要素。例如叉子对邪神很有效之类的。
不，别继续思考了。如同聚光灯打在不起眼的登场角色就等同于死亡宣告，没必要刻意回顾往事当成伏笔。

就这样，时间在一家团圆的气氛中度过，料理完全吃光。真寻自认煮的面量很多，但八坂家的大胃王终究不少，这样反而只有八分饱。剩下的面大多是进入奈亚拉托提普、克图格亚与夏塔小弟的肚子里。
「感谢招待。那么，小女子差不多就此告辞。」
「咦，这么快？」
阿特子从椅子起身，优雅微笑。她的一举一动比正统的日式美女形象更加稳重高雅。或许是阿特拉克·纳克亚星和日本的民族风格相近吧。
「阿特子小姐，不住一晚再走吗？」
「是的。毕竟不能一直扔着损毁的小木屋不管。小女子身为社会邪神，必须为自己决定要做的事情负起责任。」
「她这么说喔，你们呢？」
真寻以非常美妙的表情看向食客邪神三人组，他们同时猛然别过头，风压使得夏塔小弟无从抵抗滚倒在地。
「好、好棒的台词。」
「真、真令人感动。」
「……却毫无意义。」