每日英语轻松阅读名著《格林·盖布尔斯来的安妮》打卡学习英语-06(2)

“黛安娜是黑头发。她是聪明又乖巧的女孩。多向她学习吧，安妮。”
When the two girls met, they knew at once that they would be good friends.
两个小姑娘初次见面，立刻就知道她们会成为好朋友。
They often played together, in the fields, or by the river, or in the garden.
她们常常在田野、小河边或者花园里一起玩耍。
In the morning Anne helped Marilla with the housework. 
早晨安妮帮助玛丽拉做家务。

 Then in the afternoon she played with Diana,
下午和黛安娜一起玩，
or talked happily to Matthew while he worked on the farm.
或与在地里干活的马修高兴地聊天。
She soon knew and loved every flower, tree, and animal at Green Gables.
她很快就爱了上了格林·盖布尔斯的每一朵花、树木和动物。
The Cuthbert had another friend, Mrs. Rachel Lynda.
雷切尔·林德太太是卡斯伯家的另一个朋友。