《狼与香辛料》第一卷（第四幕）第1/3页(11)

「要办什么事吗?」
「嗯?喔，我本来打算去了商行后要去买东西。]
「买东西啊?汝一个人去吧。咱在这里休息一会儿，再自己回旅馆。」
赫萝缓慢地抬起头坐正身子后，再度啜起没喝完的苹果汁。
「难道汝想要咱一起去?」
虽然赫萝用已经成了惯例，就像打招呼样的捉弄语气问道，但因为罗伦斯的本意即是如此，于是他直率地点点头。
「搞什么，一点也不好玩」
因为罗伦斯表现得相当平静，赫萝感到无趣地梢梢嘟起下嘴唇，想必她一定以为罗伦斯会不知如何回答。看着赫萝一脸觉得很难喝地啜着果汁，一边敷衍地回答，就算是罗伦斯也能够保持心情平静。
罗伦斯伸手拿起面包咬了一口，看着再度趴在桌上的赫萝，露出苦笑·
「我本来打算买梳子还有帽子给你，下次再去好了。」

这时，赫萝在外套底下的狼耳朵动了一下。
[…汝有什么企图?」
赫萝双眼半睁，看着罗伦斯说道。她的眼神没有丝毫可趁之机。
然而，罗伦斯同时听到尾巴不安分的声响。或许赫萝并不是很懂得隐藏内心的想法.
「好伤人的话啊。」
「俗话说，当雄性叼着肉前来示好时，必须比自己的肉要被抢走时还要谨慎呐。」
听到赫萝可恶的发言，罗伦斯贴近赫萝的脸，在她耳边说：
「如果你要表现得像只谨慎的贤狼，至少得先管好不听话的耳朵和尾巴吧！]
赫萝慌张地用手压住头上的外套，然后轻轻「啊」了一声。
「这样就算报了上次的仇了。」
罗伦斯得意地说。赫萝嘟起嘴巴，不甘心地瞪着罗伦斯。
「我觉得难得你有一头漂亮的长发，带把梳子在身边会比较好吧。」