译文：在他女儿黑暗的子宫中——作者：Tina L.Jens(10)

费用远远超过了我们的预算，但阿卡姆工业向我们保证没有问题。
费用问题不会持续太久，因为章鱼科的所有物种在产卵后都会停止进食，很快就会死亡。
我们发现她更喜欢甲壳类动物和软体动物，特别是对虾和大蛤，但作为一种经济需要，我们喜欢更大、更便宜的猎用鱼，如蓝枪鱼、鲭鱼、旗鱼和金枪鱼。虽然我们在她的水箱里一直养着至少半打这样的大鱼，但她似乎总是很饿，并乞求我们款待她。
今天，当她日益坚持的要求被忽视，她喷出一股水流通过了过滤器的通风口击中了饲养员。水流击中他的胸膛，他摔倒在地，滑过地面。因为害怕有更恐怖的事情发生，他把最后的两只大牡蛎扔了进去。
我观察了她的狩猎技巧。她爬过由废弃的骨头和贝壳组成的“章鱼花园”，这些东西散落在她巢穴的前院，她仔细地在它们之间筛选，直到她发现了两根又长又结实的骨头。然后，她悄悄地在爬过地面，直到刚好够得着牡蛎。她一直等到它们打开贝壳。然后迅速地将骨头纵向扔进开口。牡蛎试图合上它们的壳，但已经太晚了。

克希拉把她的战利品拖到她的巢穴里，秘密享用食物。20分钟后，她把贝壳扔出了家门。她好几个小时没有出来。我不禁认为她在午睡。
* * *机械怪兽麦克制作完工。外套膜【注】只是一个巨大的涂着黑色条纹的红色聚酯薄膜气球。但这四根机械触手却是个奇迹。基于当前的好莱坞特效技术，技术人员已经装配了袖子和背带，使触手可以如同人类的手臂一般运动。
【注：外套膜为软体动物覆盖体外的膜状物，有着生殖功能】
我将操作前戏手臂，海伦负责授精。
我们一直在第二台水箱的大圆石上练习，这是我们准备好的，以防克希拉在孩子出生后出现同类相食的迹象。经过两天的练习，我们对今晚将要进行的第一次试种的设备感到满意。
“垂死的做梦者蔑视死亡
“而他的后裔、必将再次崛起、必将得以重生。”