贵族单身汉案——福尔摩斯探案集(10)(3)
福尔摩斯断案的“实据”其实就是那张写在账单背面的便条。这张便条上显示的开销非名贵酒店莫属。伦敦市内达到这种档次的酒店极为少见,大幅度缩小搜索范围后,福尔摩斯很快在一家酒店那里找到弗朗克和陶莱小姐的行踪。
光靠账单本身的信息还不够,福尔摩斯基于陶莱小姐和情郎私奔这一猜想,刻意进一步缩小搜索范围,去查找那些远道而来的客人(尤其是美国人)的住宿信息,这才如此快速找到答案。根据福尔摩斯的经验,在婚礼上陶莱小姐性情的突变、利用花束掉落去传递便条这种小把戏无不是她突遇私奔对象的可疑细节。她后来同贴身女仆的谈话涉及到的美国俚语也含有“明明有情郎却要和另一个结婚”的隐喻。得到“私奔”这个假说后,福尔摩斯大胆将猜想付诸行动,所幸夫妻二人并未走远,给了福尔摩斯劝解的机会。
至于前来闹婚的弗洛拉·米勒,只能说是一个巧合——弗洛拉·米勒的名字缩写和弗朗克恰巧一致,加上她本人有可疑的作案动机,使得弗洛拉·米勒一度成为绑架犯的头号嫌疑人。不过随着真相大白,这件事已证明和她没有任何关系,所以她也就得到清白。
………………
不用说,整件事的头号倒霉蛋,非圣西蒙勋爵莫属。
自己投入了真感情,顶着舆论压力迎娶异国女子,不料这位女子从来没有真正意义上爱过自己。一旦和爱人重逢,她便果断抛弃自己与情郎私奔。这个中年老男人用情一场,最后彻头彻尾被无情欺骗。
圣西蒙虽为名门贵族之后,但家境却不太富裕。此次结婚,女方带来大量嫁妆,而今新婚妻子骤然私奔,大批财富也随之落空。