1862年春，李鸿章赴沪与洋商会谈

洋行代表：鄙人代表上海27家洋行向李大人上呈禀帖，望大人准许英国铁路公司嚟铺设从上海到苏州嘅铁轨。 李鸿章：本官身为江苏巡抚，有必要提醒吓你哋洋商，而家苏州仲畀长毛发逆占住，仲有，李秀成部发逆随时可能攻入上海。 洋行代表：呢个我哋唔担心，太平军喺嗰度唔会好耐，贵国迟早都会收复苏州嘅。我哋已经勘测咗苏沪间80英里嘅路线，亦都筹措到214万两白银嘅资金，李大人想唔想睇下我哋嘅预算规划吖？ 李鸿章：唔得！本官虽唔知铁路系乜嘢，但系呢件事关乎大清东南安危，你哋洋人一旦喺度建铁路，朝廷点会坐视洋夷嘅势力渗透江南？ 呢件事断然不可！