打上花火原版小说翻译·第八部分(2)

“出什么事了吗？”
“欸？什么？”
明显有问题的样子。
刚才在泳池只有他和夏奈两个人相处了之后，祐介就好像被什么夺去了心神，失魂落魄的。
我决定要问出他在意的那件事。
“刚才，你向夏奈告白了？”
“哈啊？什么？这不可能的好吧！这么问，你难道是笨蛋吗？！”祐介丢下这句话，急步走起来。
被突然发怒的祐介吓得呆了一瞬，反应过来我急忙追赶上。
教室里纯一和稔以及和弘在黑板前争执着什么。
“是圆的哟！”
和弘高声喊道。
他是班里学习最努力的，因为认真，遇到问题往往立刻就热心起来。
“明明是平的！笨――蛋――！”

“绝对是圆的！你想啊！火药爆炸是从中心开始四面八方的膨胀开，就是圆的！”
“呐呐！典道，你认为从侧面看烟花是圆的还是平的？”发现我和祐介进来，纯一突然把这个不知所谓的问题抛过来。
“什么？喷火箭烟花？”
“不是啊！是很大的射上天空的、今天在花火大会上燃放的那种！”
“那种？嗯……那不是平的吗？”
听了我的回答，纯一觉得自己占优势，对和弘洋洋得意：“我就说吧！”
“开什么玩笑！明明是圆的好吧！”
“祐介你认为呢？”
祐介坐在自己的座位上背对我们，兴致缺缺的回答：“嗯，不知道。”
由于参与辩论者增多，和弘越来越兴奋，脸红红，调门都高了几度：“你们傻啊！因为线香花火就是圆的啊！”