《Triage》小说翻译 Loop.3（一）(3)

就这样……我第三次目睹了急诊室里，那极度混乱的场景。 见此情景，我不由得深深地吸了一口气。
好了，请保持冷静，Tihn！ 只要在坚持一会儿，我就会在休息室里清醒过来。然后，就可以正式下班了。我会回到自己的公寓，抱着那只白色的波斯猫Ai’Sibara，好好的睡上一觉。 
然而，现在……我不得不面对眼前的一切，继续我的“征程”！
“ P’Tihn! ！ 请帮帮我! ”
Wan的声音，又一次传我的耳畔。 我睁开眼睛，看到对方正匆匆地向我走来。
“ 哥！我这里有一个52岁的男性患者，有哮喘病史。 目前，已给他用了一个支气管扩张器和一个喷雾器。 他是在明显感到呼吸苦难20分钟后，才被送到医院来的……”
“进行插管处理。 这个案子，可能会比较困难，一会我自己来做。 你先过去照顾别的患者吧。”

Wan疑惑地望着我，似是不解我的做法。但是现在，我也顾不上其他了。而是直接走到了那位呼吸困难的面前，开始了相关的救治操作。
我敢打赌，我的大脑一定是在和开玩笑！好让我在梦中再进行一次手术！无所谓了，我会再做一次，然后结束这一切！只要坚持到下班，再次回到休息室，闭上眼睛好好睡上一觉 我就可以结束着该死的一切，回到现实中去了！
“插入呼吸机！ 准备一根7.5号的管子，注入大量安定。”我有条不紊地下达着指令。
“7.5号的插管，使用安定! ” 一个护士回应了我，转身去准备相关的设备
这时，另外一位急救人员，拿出一个带有呼吸气囊的氧气面罩，并将它和相关仪器进行了有效地对接，以备随时待命。
眼前的景象，我已经历了好几次。 没关系的，这只是一个梦。 我还在我的梦中。 就这样，我不停地劝慰着自己。